Hello, you have come here looking for the meaning of the word
gadjo. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
gadjo, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
gadjo in singular and plural. Everything you need to know about the word
gadjo you have here. The definition of the word
gadjo will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
gadjo, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
Borrowed from Romani gadjo. Doublet of gadgie and gorger.
Noun
gadjo (plural gadjos or gadje)
- A non-Roma, a non-Romani person.
- Synonyms: gadje, gajo, gauje
Translations
non-Romani person
— see gadje
Further reading
Angloromani
Alternative forms
Etymology
Inherited from Romani gaʒo.
Pronunciation
Noun
gadjo (plural gadjos)
- gadje (non-Romani person)
- Coordinate term: gadji
References
- “gadjo”, in Angloromani Dictionary, The Manchester Romani Project, 2004-2006, archived from the original on April 18, 2021, page 103
French
Etymology
Borrowed from Romani gadjo, theorised to be from Sanskrit गार्ह्य (gārhya, “domestic, not itinerant”).
Pronunciation
Noun
gadjo m (plural gadjé or gadjos, feminine gadji)
- gadje (non-Romani person)
References
- ^ Nicholas Saul, Susan Tebbutt, editors (2005), The Role of the Romanies: Images and Counter-images of 'Gypsies'/Romanies in European Cultures, page 71:
For example, the most common word for someone who is not a Rom is gadjo, and this comes from an old Indian word gajjha, meaning ‘civilian’ or ‘non-military person’ […] But this is inaccurate, to say the least. There is no Old Indian word gajjha meaning ‘civilian’. The attested form is the Old Indo-Aryan word garhya meaning ‘domestic’, from which Pischel (1900) hypothesized an unattested Middle Indian sound form *gajjha, which could have developed into the Romani word gadjo.
- ^ “Gadscho (Gadžo) / Das / Gor”, in Rombase, 2003 January, archived from the original on 5 January 2021
Romani
Noun
gadjo m (plural gadje)
- Alternative form of gaʒo (“gadje man”)