gardar (Old Beaujolais)
Inherited from Old Galician-Portuguese gardar, from Early Medieval Latin wardāre.
gardar (first-person singular present gardo, first-person singular preterite gardei, past participle gardado)
1Less recommended.
gardar m
gardar m
Inherited from Old Occitan g(u)ardar, from Early Medieval Latin wardāre.
Audio: | (file) |
gardar (Languedoc, Vivaro-Alpine)
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | gardar | aver gardat | |||||
gerund | gardant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | gardat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | gardi | gardas | garda | gardam | gardatz | gardan | |
imperfect | gardavi | gardavas | gardava | gardàvem | gardàvetz | gardavan | |
preterite | gardèri | gardères | gardèt | gardèrem | gardèretz | gardèron | |
future | gardarai | gardaràs | gardarà | gardarem | gardaretz | gardaràn | |
conditional | gardariái | gardariás | gardariá | gardariam | gardariatz | gardarián | |
conditional 2nd form1 | gardèra | gardèras | gardèra | garderam | garderatz | gardèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | garde | gardes | garde | gardem | gardetz | garden | |
imperfect | gardèssi | gardèsses | gardèsse | gardèssem | gardèssetz | gardèsson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
garda | gardem | gardatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | gardar | aver gardat | |||||
gerund | gardant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | gardat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | garde | gardes | garda | gardam | gardatz | gardon | |
imperfect | gardave | gardaves | gardava | gardaviam | gardaviatz | gardavon | |
preterite | gardere | garderes | gardet | gardem | gardetz | garderon | |
future | gardarai | gardaràs | gardará | gardarem | gardaretz | gardarán | |
conditional | gardariá | gardariás | gardariá | gardariam | gardariatz | gardarián | |
conditional 2nd form1 | gardèra | gardèras | gardèra | garderam | garderatz | gardèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | garde | gardes | garde | gardassiam | gardassiatz | gardon | |
imperfect | gardesse | gardesses | gardesse | gardessiam | gardessiatz | gardesson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
garda | gardassiam | gardatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | gardar | aver gardat | |||||
gerund | gardant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | gardat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | gardi | gardas | garda | gardam | gardatz | gardan | |
imperfect | gardavi | gardavas | gardava | gardàvam | gardàvatz | gardavan | |
preterite | gardèi | gardès | gardè | gardèm | gardètz | gardèn | |
future | gardarèi | gardaràs | gardarà | gardaram | gardaratz | gardaràn | |
conditional | gardarí | gardarés | gardaré | gardarem | gardaretz | gardarén | |
conditional 2nd form1 | gardèra | gardèras | gardèra | garderam | garderatz | gardèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | gardi | gardes | garde | gardem | gardetz | garden | |
imperfect | gardèssi | gardèsses | gardèsse | gardèssem | gardèssetz | gardèssen | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
garda | gardem | gardatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | gardar | aver gardat | |||||
gerund | gardant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | gardat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | garde | gardas | garda | gardam | gardatz | gardan | |
imperfect | gardava | gardavas | gardava | gardàvam | gardàvatz | gardavan | |
preterite | gardei | garderas | gardet | gardèram | gardèratz | garderan | |
future | gardarai | gardaràs | gardará | gardarem | gardaretz | gardarán | |
conditional | gardariá | gardariàs | gardariá | gardariam | gardariatz | gardarián | |
conditional 2nd form1 | gardèra | gardèras | gardèra | garderam | garderatz | gardèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | garde | gardes | garde | gardem | gardetz | garden | |
imperfect | gardèsse | gardèsses | gardèsse | gardèssem | gardèssetz | gardèssen | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
garda | gardem | gardatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | gardar | aver gardat | |||||
gerund | gardant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | gardat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | garde | gardes | garda | gardam | gardatz | gardan | |
imperfect | gardavi | gardavas | gardava | gardàvem | gardàvetz | gardavan | |
preterite | gardère | gardères | gardèt | garderiam | garderiatz | gardèron | |
future | gardarai | gardaràs | gardarà | gardarem | gardaretz | gardaràn | |
conditional | gardariáu | gardariás | gardariá | gardariam | gardariatz | gardarián | |
conditional 2nd form1 | gardèra | gardèras | gardèra | garderam | garderatz | gardèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | garde | gardes | garde | gardem | gardetz | gardan | |
imperfect | gardèsse | gardèsses | gardèsse | gardessiam | gardessiatz | gardèsson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
garda | gardem | gardatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Inherited from Early Medieval Latin wardāre.
gardar
infinitive | simple | gardar | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
compound | infinitive of haver1 or tẽer2 + past participle | ||||||||
gerund | simple | gardando | |||||||
compound | gerund of haver1 or tẽer2 + past participle | ||||||||
past participle | singular | plural | |||||||
masculine | gardado | gardados | |||||||
feminine | gardada | gardadas | |||||||
present participle | gardante | gardantes | |||||||
person | singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | ||||
indicative mood | eu ei |
tu | el~ele ela vossa mercee |
nos nos outros nos outras |
vos vos outros vos outras |
eles elas | |||
simple tenses |
present | gardo | gardas | garda | gardamos | gardades | gardan | ||
imperfect | gardava | gardavas | gardava | gardavamos, gardávamos | gardavades, gardávades | gardavan | |||
preterite | gardei | gardaste, gardasche, gardache | gardou | gardamos | gardastes | gardaron | |||
pluperfect | gardara | gardaras | gardara | gardaramos, gardáramos | gardarades, gardárades | gardaran | |||
future | gardarei | gardarás | gardará | gardaremos | gardaredes | gardarán | |||
conditional | gardaria | gardarias | gardaria | gardariamos, gardaríamos | gardariades, gardaríades | gardarian | |||
compound tenses |
present perfect | present of haver1 or tẽer2 + past participle | |||||||
present imperfect | imperfect of haver1 or tẽer2 + past participle | ||||||||
past anterior | preterite of haver1 or tẽer2 + past participle | ||||||||
pluperfect | simple pluperfect of haver1 or tẽer2 + past participle | ||||||||
future perfect | future of haver1 or tẽer2 + past participle | ||||||||
conditional perfect | conditional of haver1 or tẽer2 + past participle | ||||||||
subjunctive mood | eu ei |
tu | el~ele ela vossa mercee |
nos nos outros nos outras |
vos vos outros vos outras |
eles elas | |||
simple tenses |
present | garde | gardes | garde | gardemos | gardedes | garden | ||
preterite | gardasse | gardasses | gardasse | gardássemos | gardássedes | gardassen | |||
future | gardar | gardares | gardar | gardarmos | gardardes | gardaren | |||
compound tenses |
present perfect | present subjunctive of haver1 or tẽer2 + past participle | |||||||
pluperfect | preterite subjunctive of haver1 or tẽer2 + past participle | ||||||||
future perfect | future subjunctive of haver1 or tẽer2 + past participle | ||||||||
imperative mood | — | tu | vossa mercee | nos nos outros nos outras |
vos vos outros vos outras |
— | |||
affirmative | — | garda | garde | gardemos | gardade | — | |||
negative | — | non gardes | non garde | non gardemos | non gardedes | — | |||
personal infinitive | eu ei |
tu | el~ele ela vossa mercee |
nos nos outros nos outras |
vos vos outros vos outras |
eles elas | |||
gardar | gardares | gardar | gardarmos | gardardes | gardaren | ||||
1 Its alternative spelling, aver, can be used as well. 2 Teer and ter were used too, though all 3 were less common than forms of "haver". |
Inherited from Early Medieval Latin wardāre.
gardar