From Middle High German geben, from Old High German geban, from Proto-West Germanic *geban, from Proto-Germanic *gebaną, from Proto-Indo-European *gʰebʰ-.
Akin to Middle Low German gēven, Low German geven, Dutch geven, Middle Dutch ghēven, English give (obsolete yive), Old English giefan, Swedish giva, ge, Danish give, Old Saxon geҍan, Old Norse gefa, Gothic 𐌲𐌹𐌱𐌰𐌽 (giban).
Further Indo-European cognates: Latin habeō, Polish gabać and possibly Albanian jap
audio | (file) |
audio | (file) |
audio | (file) |
audio (Austria) | (file) |
geben (class 5 strong, third-person singular present gibt, past tense gab, past participle gegeben, past subjunctive gäbe, auxiliary haben)
infinitive | geben | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | gebend | ||||
past participle | gegeben | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich gebe | wir geben | i | ich gebe | wir geben |
du gibst | ihr gebt | du gebest | ihr gebet | ||
er gibt | sie geben | er gebe | sie geben | ||
preterite | ich gab | wir gaben | ii | ich gäbe1 | wir gäben1 |
du gabst | ihr gabt | du gäbest1 du gäbst1 |
ihr gäbet1 ihr gäbt1 | ||
er gab | sie gaben | er gäbe1 | sie gäben1 | ||
imperative | gib (du) | gebt (ihr) |
1This form and alternative in würde both found.
Inherited from Old High German geban, from Proto-West Germanic *geban.
gëben (class 5 strong, third-person singular present gibet, past tense gap, past participle gegëben, past subjunctive gæbe, auxiliary hân)
infinitive | gëben | ||||
---|---|---|---|---|---|
genitive gerund | gëbennes gëbenes | ||||
dative gerund | gëbenne gëbene | ||||
present participle | gëbende | ||||
past participle | gegëben | ||||
auxiliary | hân | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich gibe | wir gëben | i | ich gëbe | wir gëben |
du gibest | ir gëbet | du gëbest | ir gëbet | ||
ër gibet | sie gëbent | ër gëbe | sie gëben | ||
preterite | ich gap | wir gâben | ii | ich gæbe | wir gæben |
du gæbe | ir gâbet | du gæbest | ir gæbet | ||
ër gap | sie gâben | ër gæbe | sie gæben | ||
imperative | gip (du) | gëbet (ir) |