- Afrikaans: spook, gees (af)
- Ainu: (please verify) トゥカㇷ゚ (tukap)
- Alabama: (please verify) aatsollokchi, (please verify) sollòkchi
- Albanian: fantazmë (sq) f, gogol (sq), hije (sq), stihji, bubë (sq), flama
- Arabic: شَبَح m (šabaḥ), خَيَال (ar) m (ḵayāl), زَوْل m (zawl), طَيْف m (ṭayf), رُوح (ar) m or f (rūḥ), شَبْح m (šabḥ)
- Egyptian Arabic: عفريت m (ʕafrīt), شبح m (šabaḥ)
- Hijazi Arabic: جِنِّي m (jinni), عفريت m (ʕafrīt)
- Aragonese: (please verify) pantasma m, (please verify) espectro m, (please verify) espírito m, (please verify) aparición f, (please verify) sombra f, (please verify) alma f
- Armenian: ուրվական (hy) (urvakan), հոգի (hy) (hogi)
- Asturian: pantasma m, fantasma m, espectru m, espíritu m, apaición f, sombra (ast) f, alma (ast) f
- Azerbaijani: hayalet (az), ruh (az)
- Bashkir: өрәк (örək)
- Basque: (please verify) mamu
- Belarusian: здань f (zdanʹ), пры́від (be) m (prývid), дух m (dux), фанто́м m (fantóm)
- Bengali: ভুত (bhut)
- Bikol Central: kalag (bcl)
- Breton: (please verify) tasmant (br), (please verify) spes (br)
- Bulgarian: дух (bg) m (duh), при́зрак (bg) m (prízrak), привиде́ние (bg) n (prividénie)
- Burmese: သရဲ (my) (sa.rai:), တစ္ဆေ (my) (tachce), နာနာဘာဝ (my) (nanabhawa.)
- Catalan: fantasma (ca) m, espectre (ca) m, esperit (ca) m, aparició (ca) f, ànima (ca) f
- Chechen: гӏаларт (ğalart), бӏоб (bˀob)
- Cherokee: (please verify) ᎠᏂᏣᏍᎩᎵ (anitsasgili)
- Cheyenne: séo'ȯtse
- Chinese:
- Dungan: гуй (guy)
- Mandarin: 鬼 (zh) (guǐ), 鬼魂 (zh) (guǐhùn), 幽魂 (zh) (yōuhún), 幽靈/幽灵 (zh) (yōulíng)
- Coptic: ϩⲟⲣⲧϥ m (hortf)
- Cree: (please verify) cîpay
- Czech: duch (cs) m, přízrak, zjevení (cs), fantóm, vidina (cs)
- Danish: spøgelse (da) n, genganger (da) c, genfærd (da) n, gespenst, ånd (da) c, draug, sjæl (da)
- Darkinjung: (please verify) buddhung
- Dutch: geest (nl) m, spook (nl) n, fantoom (nl) n, verschijning (nl) f, gespens n, schim (nl) f, spooksel (nl) n
- Dutch Low Saxon: (please verify) spoek, (please verify) spökels, (please verify) spöök, (please verify) jeist, (please verify) jespanst
- Egyptian: (ꜣḫ)
- Erzya: цюдавома (ćudavoma)
- Esperanto: fantomo, apero, ombro (eo), spirito (eo)
- Estonian: fantoom, kummitus (et)
- Evenki: (please verify) musun
- Faroese: dreygur (fo), andi (fo), spøkilsi
- Finnish: aave (fi), kummitus (fi), haamu (fi), henki (fi), sielu (fi)
- French: fantôme (fr) m, spectre (fr) m, esprit (fr) m, revenant (fr) m, apparition (fr) f, fantasme (fr) m
- Friulian: (please verify) fantàsime m, (please verify) parence
- Galician: pantasma m, estantiga (gl) f, estadea (gl) f, cocón m, zarronco m, magadaña f, mandrágula f, bulto m, espantallada f, espantonia f, defunto (gl) m, aparición (gl) f
- Georgian: (please verify) მოჩვენება (močveneba), ზმანება (zmaneba), მოლანდება (molandeba), აჩრდილი (ačrdili), ლანდი (landi)
- German: Gespenst (de) n, Geist (de) m, Phantom (de) n, Spuk (de) m, Erscheinung (de) f
- Alemannic German: Gehuuri n
- Greek: φάντασμα (el) (fántasma)
- Ancient: φάσμα n (phásma), φάντασμα n (phántasma)
- Guaraní: póra
- Hawaiian: lapu, akua, ʻuhane
- Hebrew: רוּחַ רְפָאִים (he) m
- Hindi: भूत (hi) m (bhūt), आत्मा (hi) f (ātmā), प्रेत m (pret), छाया (hi) f (chāyā), रूह (hi) f (rūh), पिशाच (hi) m (piśāc), वेताल (hi) m (vetāl), देव (hi) m (dev)
- Hungarian: (please verify) kísértet (hu), (please verify) szellem (hu), (please verify) fantom (hu)
- Icelandic: draugur (is) m
- Ido: fantomo (io)
- Indonesian: hantu (id), roh (id), dedemitan, polong (id), momok (id)
- Irish: taibhse (ga) f, sprid (ga) f
- Italian: fantasma (it) m, spettro (it) m, spirito (it) m, larva (it) f, apparizione (it) f, ombra (it) f, anima (it) f, simulacro (it) m, fantasima f, lemure (it) m
- Jamaican Creole: duppy
- Japanese: 幽霊 (ja) (ゆうれい, yūrei), 亡霊 (ja) (ぼうれい, bōrei), 化け物 (ja) (ばけもの, bakemono), 死霊 (ja) (しりょう, shiryō), 妖怪 (ja) (ようかい, yōkai), お化け (ja) (obake), 怨霊 (ja) (おんりょう, onryō), 幽鬼 (ja) (ゆうき, yūki), 魂魄 (ja) (こんぱく, konpaku), 精霊 (ja) (せいれい, seirei), 妖魔 (ja) (ようま, yōma), 魂 (ja) (こん, kon, たましい tamashii), 霊 (ja) (れい, rei), 変化 (ja) (へんげ, henge), 物の怪 (ja) (もののけ, mononoke), ゴースト (ja) (gōsuto)
- Karbi: (please verify) chamburukso, (please verify) hi-eh
- Kazakh: елес (eles)
- Khmer: ខ្មោច (km) (kmaoch)
- Korean: 유령 (ko) (yuryeong), 환영 (ko) (hwanyeong), 혼 (ko) (hon), 고스트 (goseuteu), 환상 (ko) (hwansang), 귀신 (ko) (gwisin), 영혼 (ko) (yeonghon), 잡신 (japsin)
- Kven: haamu
- Kyrgyz: арбак (ky) (arbak)
- Ladin: (please verify) spiert, (please verify) utschac, (please verify) fantom
- Lao: ຜີ (phī), ພູດ (phūt), ຕາຫລອກ (tā lǭk), ປີສາດ (pī sāt)
- Latgalian: (please verify) mūksts, (please verify) čapāslys, (please verify) bīds
- Latin: spectrum n, larva f, phasma (la) n, umbra (la) f, phantasma n, manes (la) m pl
- Latvian: parādība f, spoks m, gars (lv), fantoms m, velis (lv) m
- Limburgish: (please verify) geis (li), (please verify) sjpook (li)
- Lithuanian: vaiduoklis, pamėklė f, fantomas m
- Luxembourgish: (please verify) Gespenst, (please verify) Geescht, (please verify) Phantom
- Macedonian: привидение n (prividenie), дух (mk) m (duh), сениште n (senište), призрак m (prizrak), авет m or f (avet), сенка f (senka), сен m (sen)
- Malagasy: (please verify) fanahy (mg), (please verify) matoatoa (mg)
- Malay: hantu (ms)
- Malayalam: ഭൂതം (ml) (bhūtaṁ), പ്രേതം (prētaṁ)
- Maltese: (please verify) ħares, (please verify) ruħ, (please verify) fatat, (please verify) spirtu
- Manchu: ᠪᡠᠴᡝᠯᡳ (buceli), ᡥᡠᡨᡠ (hutu)
- Manx: scaanjoon m, scaa m, scaan m
- Maore Comorian: mufu class 1/2
- Maori: kēhua, taipō
- Marathi: (please verify) भूत (bhūt)
- Middle English: goost
- Moksha: (please verify) sashendy kula, шота (šota)
- Mongolian:
- Cyrillic: сүнс (mn) (süns)
- Mongolian: ᠰᠦᠨᠡᠰᠦ (sünesü)
- Navajo: chʼį́įdii
- Neapolitan: spireto, spettro
- Ngarrindjeri: (please verify) krinkari
- Nogai: теки (teki)
- Norman: vîsion f, êpitafl'ye f, fantôme m, r'vénant m
- North Frisian: Spook c (Sylt)
- Norwegian:
- Bokmål: spøkelse n, gjenferd n, gjenganger m, gespenst n
- Nynorsk: spøkelse n, gjenferd n, attergangar m, skrømt n
- O'odham: kok'oi
- Occitan: (please verify) fantauma (oc) m, (please verify) esglasi (oc), (please verify) trèva (oc) f, (please verify) hantauma (oc) m (Aranese)
- Okinawan: 幽霊 (ゆーりー, yūrī)
- Old English: gāst (ang) m
- Old French: (please verify) fantosme
- Old High German: (please verify) geist, (please verify) gitrog
- Oromo: ekeraa
- Osage: ilǫ́ɣe, waną́ąɣe
- Pashto: روح (ps) m (roh), شبح (ps) m (šebh)
- Pela: jui⁵⁵
- Persian: روح (fa) (ruh), شبح (fa) (šabah)
- Picard: (please verify) rëv’nant, (please verify) rvënant, (please verify) spèke
- Plautdietsch: Spuak m, Jeist m
- Polabian: tvorzaikă m
- Polish: duch (pl) m, upiór (pl) m, fantom (pl) f, zwid m, zjawa (pl) f
- Portuguese: fantasma (pt) m, espectro (pt) m, espírito (pt) m, aparição (pt) f, assombração (pt) f, abantesma (pt), avantesma, abentesma, aventesma, avejão (pt), simulacro (pt), lêmure (pt), larva (pt) f, sombra (pt) f, alma (pt) f
- Punjabi: ਭੂਤ m (bhūt)
- Romani: ćovaxano m, mulo m, ćovaxani f, muli f
- Romanian: fantomă (ro) f, fantasmă (ro) f, spectru (ro) n, spirit (ro) n, (please verify) strigoi (ro) m, stafie (ro) f, duh (ro) n, apariție (ro) f, nălucă (ro) f, iazmă (ro) f
- Romansch: spiert m (Rumantsch Grischun, Sutsilvan, Surmiran, Puter, Vallader), spért m (Sursilvan)
- Russian: привиде́ние (ru) n (prividénije), при́зрак (ru) m (prízrak), фанто́м (ru) m (fantóm), дух (ru) m (dux)
- Sanskrit: भूत (sa) m (bhūta), प्रेत (sa) m (preta), वेताल (sa) m (vetāla), पिशाच (sa) m (piśāca)
- Santali: (please verify) ᱵᱷᱩᱛ (bhut)
- Sardinian: (please verify) pantùma m, (please verify) pantàsima m, (please verify) umbra f
- Saterland Frisian: (please verify) spouk, (please verify) gäist
- Scots: (please verify) ghaist, (please verify) phanton, (please verify) boodie, (please verify) bogle
- Scottish Gaelic: (please verify) sgàile f, (please verify) tannasg m, (please verify) taibhse m or f
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: дух m, фантом m, привиђење n, авет m, сабласт m
- Roman: duh (sh) m, fantom (sh) m, priviđenje (sh) n, avet (sh) m, sablast (sh) m
- Slovak: duch (sk) m, prízrak m, zjavenie n, mátoha f, strašidlo n, fantóm
- Slovene: duh (sl) m, fantom m
- Sorbian:
- Lower Sorbian: tšašydło n, šarjenje n, wopokazowanje n
- Sotho: sethotsela, sepoko
- Spanish: fantasma (es) m, espectro (es) m, espíritu (es) m, aparecido (es) m, aparición (es) f, sombra (es) f, alma (es) f
- Sumerian: 𒆤 (/lil/), 𒋝𒋝 (/sisig/), 𒄇 (/gidim/)
- Sundanese: (please verify) jurig (su)
- Swahili: kivuli (sw) class 7/8, mzuka (sw) class 3/4, mzimu class 3/4
- Swedish: (please verify) spöke (sv) n, (please verify) spökbild, (please verify) fantom (sv) n, (please verify) ande (sv) c, (please verify) vålnad (sv), (please verify) gast (sv), (please verify) hamn (sv), (please verify) gengångare (sv), (please verify) dubbelgångare (sv), (please verify) skugga (sv), (please verify) draug, (please verify) själ (sv)
- Tagalog: (please verify) multo, (please verify) aparisyon, (please verify) aswang, (please verify) pantasma
- Tajik: рӯҳ (rüh), хаёлат (xayolat), шабаҳ (tg) (šabah), сиёҳӣ (tg) (siyohi)
- Tamil: (please verify) பேய் (ta) (pēy)
- Tatar: өрәк (tt) (öräk)
- Telugu: (please verify) దయ్యం (dayyaṁ), (please verify) ప్రేతాత్మ (te) (prētātma), (please verify) పిశాచి (te) (piśāci), (please verify) భూతం (te) (bhūtaṁ)
- Thai: ผี (th) (pǐi), ภูต (th) (pûut), ปิศาจ (th) (bpì-sàat), พราย (th) (praai)
- Tlingit: sʼig̱eeḵáawu
- Tok Pisin: tewel, tambaran, daiman
- Turkish: hayalet (tr), ruh (tr)
- Turkmen: arwah (tk)
- Tuvan: (please verify) дөргү (dörgü), (please verify) ора-сома (ora-soma), (please verify) хей чүве (xey çüve), (please verify) чиргилчин (çirgilçin), (please verify) сүнезин (sünezin)
- Ukrainian: при́вид m (prývyd), прима́ра (uk) f (prymára), мара́ (uk) f (mará), дух m (dux), фанто́м m (fantóm),
- Urdu: بھوت m (bhūt), روح f (rūh)
- Uzbek: ruh (uz), arvoh (uz)
- Venda: (please verify) tshirunzi
- Vietnamese: ma (vi), ma quỉ (vi), bóng ma (vi), ma (vi)
- Walloon: (please verify) spér (wa)
- Welsh: (please verify) bwgan, (please verify) ysbryd (cy) m
- West Frisian: spûk n
- Wolof: (please verify) dog (wo)
- Yao: (please verify) lisimwi
- Yiddish: גײַסט m (gayst), רוח (ruekh)
- Zulu: (please verify) poki
|