Hello, you have come here looking for the meaning of the word
glaubn. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
glaubn, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
glaubn in singular and plural. Everything you need to know about the word
glaubn you have here. The definition of the word
glaubn will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
glaubn, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Bavarian
Etymology
From Middle High German gelouben, from Old High German gilouben, from Proto-West Germanic *galaubijan, from Proto-Germanic *galaubijaną. Cognates include German glauben, Yiddish גלייבן (gleybn), Dutch geloven, Low German glöven, Gothic 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌿𐌱𐌾𐌰𐌽 (galaubjan).
Pronunciation
Verb
glaubn (past participle glaubt) (East Central Bavarian)
- (transitive) to believe something (consider true)
- Glaubst du des? ― Do you believe that?
- Wer nix waß, muass ois glaubn. ― Those who know nothing must believe everything.
- (intransitive, with ån + accusative) to believe in (think something exists, or have confidence in someone’s ability)
- Ån wås glaubst du? ― What do you believe in?
- I glaub ån di! Des schåffst! ― I believe in you! You can do it!
- (transitive or intransitive, with dative object) to believe someone (trust in their statement)
- Dena Leit kå ma ned glaubn. ― You can't believe those people.
- I glaub da des ned. ― I don’t believe what you’re saying. (literally, “I don’t believe you that.”)
- (intransitive, with coordinate clause or dass clause) to think, to believe
- Glaubst du, dass des so passt? ― Do you think this is right like this?
- Månche glaubn, dass d'Erdn flåch is. ― Some people believe that the Earth is flat.
Conjugation
Conjugation of glaubn
infinitive
|
glaubn
|
past participle
|
glaubt
|
|
|
present
|
past
|
subjunctive
|
1st person singular
|
glaub
|
—
|
glaubad
|
2nd person singular
|
glaubst
|
—
|
glaubadst
|
3rd person singular
|
glaubt
|
—
|
glaubad
|
1st person plural
|
glaubn
|
—
|
glaubadn
|
2nd person plural
|
glaubts
|
—
|
glaubads
|
3rd person plural
|
glaubn
|
—
|
glaubadn
|
|
|
|
imperative
|
singular
|
glaub
|
plural
|
glaubts
|