goðagremi

Hello, you have come here looking for the meaning of the word goðagremi. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word goðagremi, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say goðagremi in singular and plural. Everything you need to know about the word goðagremi you have here. The definition of the word goðagremi will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofgoðagremi, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Old Norse

Etymology

goð (a god, gods) +‎ gremi (wrath, anger)

Noun

goðagremi f

  1. wrath of the gods, especially for breaking oaths
    • Anonymous, Egils saga :
      ek banna jarðir þær allar, er Bjǫrn hefir átt, at byggja ok at vinna. Banna ek þér, Berg-Ǫnundr, ok ǫðrum mǫnnum ǫllum, innlenzkum ok útlenzkum, tígnum ok ótígnum, en hverjum manni, er þat gerir, legg ek við lǫgbrot landsréttar ok griða rof ok goðagremi.
      I forbid settling and farming on all those lands owned by Beorn; I forbid you, Barrow-Anund, and all other men, native and alien, noble and not noble. But every man who does that, I lay upon him the breaking of the laws of the land, and breach of truce, and the wrath of the gods.

Declension

Further reading

  • Richard Cleasby, Guðbrandur Vigfússon (1874) “goðagremi”, in An Icelandic-English Dictionary, 1st edition, Oxford: Oxford Clarendon Press