From gohir (“delay”) + -io, from go- (“sub-”) + hir (“long”).
gohirio (first-person singular present gohiriaf)
singular | plural | impersonal | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | |||
present indicative/future | gohiriaf | gohiri | gohiria | gohiriwn | gohiriwch | gohiriant | gohirir | |
imperfect (indicative/subjunctive)/conditional | gohiriwn | gohirit | gohiriai | gohiriem | gohiriech | gohirient | gohirid | |
preterite | gohiriais | gohiriaist | gohiriodd | gohiriasom | gohiriasoch | gohiriasant | gohiriwyd | |
pluperfect | gohiriaswn | gohiriasit | gohiriasai | gohiriasem | gohiriasech | gohiriasent | gohiriasid, gohiriesid | |
present subjunctive | gohiriwyf | gohiriech | gohirio | gohiriom | gohirioch | gohiriont | gohirier | |
imperative | — | gohiria | gohiried | gohiriwn | gohiriwch | gohirient | gohirier | |
verbal noun | gohirio | |||||||
verbal adjectives | gohiriedig gohiriadwy |
Inflected colloquial forms | singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | |
future | gohiria i, gohiriaf i | gohiri di | gohirith o/e/hi, gohiriff e/hi | gohiriwn ni | gohiriwch chi | gohirian nhw |
conditional | gohiriwn i, gohirswn i | gohiriet ti, gohirset ti | gohir fo/fe/hi, gohirsai fo/fe/hi | gohirien ni, gohirsen ni | gohiriech chi, gohirsech chi | gohirien nhw, gohirsen nhw |
preterite | gohiriais i, gohiries i | gohiriaist ti, gohiriest ti | gohiriodd o/e/hi | gohirion ni | gohirioch chi | gohirion nhw |
imperative | — | gohiria | — | — | gohiriwch | — |
Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh. |
radical | soft | nasal | aspirate |
---|---|---|---|
gohirio | ohirio | ngohirio | unchanged |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.