Hello, you have come here looking for the meaning of the word
goldfinch . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
goldfinch , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
goldfinch in singular and plural. Everything you need to know about the word
goldfinch you have here. The definition of the word
goldfinch will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
goldfinch , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
From Middle English goldfinch , goldfynch , goldefynch , from Old English goldfinċ , equivalent to gold + finch . Compare West Frisian goudfink ( “ goldfinch ” ) , Dutch goudvink ( “ bullfinch ” ) , German Goldfink ( “ goldfinch ” ) , Danish guldfink ( “ goldfinch ” ) , Icelandic gullfinka ( “ goldfinch ” ) .
Pronunciation
Noun
goldfinch (plural goldfinches )
A goldfinch (Carduelis carduelis )
Any of several small passerine birds of the finch family
A European goldfinch , Eurasian goldfinch (Carduelis carduelis )
An American goldfinch (Spinus tristis , syn. Carduelis tristis )
A Lawrence's goldfinch (Spinus lawrencei , syn. Carduelis lawrencei )
A lesser goldfinch (Spinus psaltria , syn. Carduelis psaltria ).
( UK , slang , obsolete ) A sovereign ( the coin ) .
Derived terms
Translations
any of several passerine birds
Armenian: կարմրակատար (hy) ( karmrakatar )
Azerbaijani: payızbülbülü
Belarusian: шчыго́л m ( ščyhól )
Bulgarian: кадънка f ( kadǎnka ) , щиглец (bg) m ( štiglec )
Catalan: cadernera (ca) f
Cherokee: ᏩᏓᎬ ( wadagv )
Chinese:
Mandarin: 金翅雀 (zh) ( jīnchìquè )
Czech: stehlík (cs) m
Danish: stillids c , stillits c
Estonian: ohakalind (et)
Finnish: tikli (fi) ( European ) , amerikantikli (fi) ( American )
French: chardonneret (fr) m
Galician: xílgaro (gl) m
German: Stieglitz (de) m
Greek: ακανθίς f ( akanthís ) , ακανθυλίς f ( akanthylís ) , καρδερίνα (el) f ( karderína ) , γαρδέλι (el) n ( gardéli )
Ancient: ἀκανθίς f ( akanthís )
Hungarian: tengelic (hu)
Irish: coinnleoir Muire m
Italian: cardellino (it)
Japanese: ゴシキヒワ (ja) ( goshikihiwa )
Kumyk: сарипай ( saripay ) , сарипай жымчыкъ ( saripay jımçıq ) , ала торгъай ( ala torğay )
Latgalian: dadziļs m
Latin: carduelis f
Latvian: dadzītis m
Lithuanian: dagilis (lt) m
Navajo: tsídiiłtsooí bitʼaʼ łizhinígíí
Norman: cardrinnette f , mîngnonne dé cardrinnette f
Ottoman Turkish: سقا قوشی ( saka kuşu )
Pennsylvania German: Dischdelfink f
Polish: szczygieł (pl) m
Portuguese: pintassilgo (pt) m
Romanian: sticlete (ro) m
Russian: щего́л (ru) m ( ščegól )
Scottish Gaelic: deargan-fraoich m , lasair-choille f
Slovak: stehlík m
Spanish: jilguero (es) m , cardelino m
Swedish: steglits (sv) c
Tagalog: kardelina
Turkish: saka (tr)
Ukrainian: щи́глик m ( ščýhlyk ) , щиго́ль m ( ščyhólʹ )
Venetian: gardełìn m
Welsh: nico f
References
( sovereign ) : John Camden Hotten (1873 ) The Slang Dictionary
See also
Further reading