. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
in singular and plural. Everything you need to know about the word
you have here. The definition of the word
will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Mixed grain—the harvested seeds
A close-up of wood grain—texture of material
Pronunciation
Etymology 1
From Middle English greyn , grayn , grein , from Old French grain , grein , from Latin grānum ( “ seed ” ) , from Proto-Indo-European *ǵr̥h₂nóm ( “ grain ” ) . Doublet of corn , gram , granum , and grao .
Noun
grain (countable and uncountable , plural grains )
( uncountable ) The harvested seeds of various grass food crops eg: wheat , corn , barley .
We stored a thousand tons of grain for the winter.
( uncountable ) Similar seeds from any food crop, e.g., buckwheat , amaranth , quinoa .
( countable ) A single seed of grass food crops.
a grain of wheat
grains of oat
( countable , uncountable ) The crops from which grain is harvested .
The fields were planted with grain .
( uncountable ) A linear texture of a material or surface.
Cut along the grain of the wood.
He doesn't like to shave against the grain .
( countable ) A single particle of a substance.
a grain of sand
a grain of salt
( countable ) Any of various small units of mass originally notionally based on grain's weight , variously standardized at different places and times , including
The English grain of 1 ⁄ 5760 troy pound or 1 ⁄ 7000 pound avoirdupois , now exactly 64.79891 mg .
Synonym: troy grain
The metric , carat , or pearl grain of 1 ⁄ 4 carat used for measuring precious stones and pearls , now exactly 50 mg .
( historical ) The French grain of 1 ⁄ 9216 livre , equivalent to 53.11 mg at metricization and equal to exactly 54.25 mg from 1812–1839 as part of the mesures usuelles .
( countable , chiefly historical ) Any of various small units of length originally notionally based on a grain's width , variously standardized at different places and times .
( countable , historical ) The carat grain of 1 ⁄ 4 carat as a measure of gold purity , creating a 96-point scale between 0% and 100% purity .
( materials ) A region within a material having a single crystal structure or direction.
( astronautics ) The solid piece of fuel in an individual solid -fuel rocket engine .
A reddish dye made from the coccus insect, or kermes; hence, a red color of any tint or hue, as crimson, scarlet, etc. ; sometimes used by the poets as equivalent to Tyrian purple .
a. 1825 , Quoted by Coleridge, preface to Aids to Reflection :
doing as the dyers do, who, having first dipped their silks in colours of less value, then give them the last tincture of crimson in grain .
The hair side of a piece of leather , or the marking on that side.
1773 , Royal Dublin Society, The Art of Tanning and of Currying Leather :The grain of the leather is also sometimes damaged by the filling , by the taking off the hair , and by the river work.
( in the plural ) The remains of grain, etc., after brewing or distillation; hence, any residuum .
Synonym: draff
( botany ) A rounded prominence on the back of a sepal , as in the common dock .
Temper; natural disposition; inclination.
( photography , videography) Visual texture in processed photographic film due to the presence of small particles of a metallic silver, or dye clouds , developed from silver halide that have received enough photons .
Derived terms
Translations
single seed of grain
Armenian: հատիկ (hy) ( hatik )
Azerbaijani: dənə (az) , dən (az)
Bashkir: бөртөк ( börtök )
Bulgarian: зърно (bg) n ( zǎrno ) , зрънце (bg) n ( zrǎnce )
Burmese: အစေ့ (my) ( a.ce. ) , အဆန် (my) ( a.hcan )
Catalan: gra (ca) m
Chechen: буьртиг ( bürtig )
Chinese:
Mandarin: 顆粒 / 颗粒 (zh) ( kēlì )
Czech: zrno (cs) n , zrnko (cs) n
Dutch: graankorrel (nl) m
Esperanto: grajno (eo)
Finnish: jyvä (fi)
French: grain (fr) m
Galician: gran (gl) m
Georgian: please add this translation if you can
German: Körnchen n , Korn (de) n
Greek: σπυρί (el) n ( spyrí )
Ancient: κόκκος m ( kókkos )
Hebrew: גַּרְגִּיר (he) m ( gargír )
Icelandic: korn (is) n
Japanese: ( particle ) 粒 (ja) ( tsubu ) , ( seed ) 種 (ja) ( tsubu )
Khiamniungan Naga: vēipèm
Khmer: គ្រាប់ (km) ( krŏəp )
Lao: ເມັດ ( met )
Latgalian: gryuds
Latin: grānum n
Latvian: grauds (lv) m
Lithuanian: grūdas (lt) m
Macedonian: зрно n ( zrno )
Maori: pata (mi)
Mongolian: please add this translation if you can
Old English: corn (ang) n
Persian: دانه (fa) ( dâne )
Polish: ziarno (pl) n
Portuguese: grão (pt) m
Romanian: bob (ro)
Russian: зерно́ (ru) n ( zernó ) , зёрнышко (ru) n ( zjórnyško )
Scottish Gaelic: gràine f
Spanish: grano (es) m
Swahili: nafaka (sw)
Swedish: korn (sv) n , gryn (sv) n , sädeskorn (sv) n
Telugu: గింజ (te) ( giñja )
Thai: เมล็ด (th) ( má-lét )
Tigrinya: እኽሊ ( ʾəxli )
Turkish: habbe (tr) sg
Urdu: دانہ ( dāna )
Vietnamese: hột (vi) , hạt (vi)
Welsh: gronyn (cy) m
Yiddish: קערל n ( kerl ) , קערנדל n ( kerndl ) , גרײַפּל n ( graypl )
Zulu: inhlamvu (zu) class 9 /10 , imbewu (zu) class 9 /10
crops from which grain is harvested
linear texture of material or surface
Amharic: please add this translation if you can
Arabic: تَجْزِيع m ( tajzīʕ ) , تَعْرِيق m ( taʕrīq )
Bulgarian: зърнистост f ( zǎrnistost ) , текстура f ( tekstura )
Catalan: veta (ca) f
Czech: zrnitost
Dutch: nerf (nl)
Finnish: syyt (fi) pl
French: grain (fr) m
Galician: gran (gl) m
German: Maserung (de) f
Greek: υφή (el) f ( yfí )
Hausa: please add this translation if you can
Hebrew: חספוס m ( khispús ) , מרגב m ( mirgáv )
Hindi: please add this translation if you can
Hungarian: please add this translation if you can
Icelandic: please add this translation if you can
Irish: snáithe m
Japanese: 木目 (ja) ( きめ , kime; もくめ , mokume)
Kannada: please add this translation if you can
Kazakh: please add this translation if you can
Khmer: please add this translation if you can
Macedonian: дрвни влакна n pl ( drvni vlakna )
Maori: kakano
Persian: خواب (fa)
Polish: mazerunek m
Portuguese: granularidade f
Romanian: please add this translation if you can
Russian: зерни́стость (ru) f ( zernístostʹ ) , грануля́ция (ru) f ( granuljácija )
Serbo-Croatian: please add this translation if you can
Slovene: please add this translation if you can
Spanish: veta (es) f
Swedish: väv (sv) c
Tagalog: please add this translation if you can
Tamil: please add this translation if you can
Telugu: please add this translation if you can
Thai: please add this translation if you can
Tigre: please add this translation if you can
Tigrinya: please add this translation if you can
Turkish: please add this translation if you can
single particle of a substance
Armenian: հատիկ (hy) ( hatik )
Bashkir: бөртөк ( börtök )
Belarusian: крупі́нка f ( krupínka ) , часці́ца f ( čascíca ) , драбі́нка f ( drabínka ) , зярня́тка n ( zjarnjátka ) , ка́ліва n ( káliva ) , ка́ліўца n ( káliŭca )
Bulgarian: частица (bg) f ( častica )
Catalan: gra (ca) m
Chinese:
Mandarin: 粒 (zh) ( lì )
Czech: zrnko (cs) n
Dutch: korrel (nl) m
Esperanto: ero (eo) , grajno (eo)
Finnish: jyvä (fi) , jyvänen (fi)
French: grain (fr) m
Galician: gran (gl) m
German: Körnchen n
Greek: κόκκος (el) m ( kókkos )
Ancient: κόκκος m ( kókkos )
Hebrew: גַּרְגִּיר (he) m ( gargír )
Italian: grano, granello m
Japanese: 粒 (ja) ( tsubu )
Macedonian: зрно n ( zrno )
Malay: butir (ms)
Maori: tōpata
Polish: ziarenko (pl) n , ziarnko (pl) n
Portuguese: grão (pt) m , glóbulo (pt) m
Russian: зёрнышко (ru) n ( zjórnyško ) , крупи́нка (ru) f ( krupínka ) , крупи́ца (ru) f ( krupíca ) , части́ца (ru) f ( častíca )
Sanskrit: कण (sa) m ( kaṇa )
Scottish Gaelic: gràine f
Spanish: grano (es) m
Swedish: korn (sv) n , gryn (sv) n
Thai: please add this translation if you can
Ukrainian: крупи́нка f ( krupýnka ) , части́нка (uk) f ( častýnka ) , дрі́бка f ( dríbka ) , зе́рнятко n ( zérnjatko ) , зе́рня n ( zérnja ) , зерня́ n ( zernjá ) , зерни́нка f ( zernýnka ) , зере́нце n ( zerénce )
Zulu: inhlamvu (zu) class 9 /10
unit of mass notionally based on grain's weight
unit of length notionally based on a grain's width
1 ⁄ 4 carat as measure of gold purity
materials: region within a material having a single crystal structure or direction
rocketry: solid piece of fuel
reddish dye made from the coccus insect
hair side of a piece of leather
remains of grain, etc., after brewing or distillation
botany: rounded prominence on the back of a sepal
temper; natural disposition; inclination
visual texture in processed photographic film
Translations to be checked
Albanian: (please verify ) drithë (sq) f
Basque: (please verify ) ale (eu)
Breton: ( 1 ) (please verify ) greun (br) ( collective noun ) , ( 2 ) (please verify ) greunenn (br) f , ( suffix -enn for the collective nouns ) (5)
Esperanto: (please verify ) greno (eo)
French: ( 1 ) (please verify ) grain (fr) m
Georgian: (please verify ) მარცვალი ( marcvali )
German: ( 1, 2, 3, 5 ) (please verify ) Korn (de) , ( 1, 3 ) (please verify ) Getreide (de) , ( 4 ) (please verify ) Strich (de) , ( 6 ) (please verify ) Gran (de)
Interlingua: ( 1 ) (please verify ) grano
Italian: (please verify ) grano (it) m
Latin: (please verify ) granum n
Old English: (please verify ) corn (ang) ( 1,2,5 )
Romanian: (please verify ) grâu (ro) f or m
Serbo-Croatian:
Roman: (please verify ) zȑno (sh) n
Slovak: (please verify ) zrno n
Slovene: (please verify ) zrno (sl) n
Telugu: (please verify ) గింజ (te) ( giñja )
Turkish: (please verify ) tara (tr) , (please verify ) tane (tr)
See also
Verb
grain (third-person singular simple present grains , present participle graining , simple past and past participle grained )
To feed grain to.
( transitive ) To make granular ; to form into grains.
( intransitive ) To form grains, or to assume a granular form, as the result of crystallization ; to granulate .
To texture a surface in imitation of the grain of a substance such as wood .
( tanning ) To remove the hair or fat from a skin .
( tanning ) To soften leather.
To yield fruit.
Derived terms
Translations
to imitate the grain of wood
tanning: to remove the hair or fat from a skin
tanning: to soften leather
Etymology 2
From Middle English grayn , from Old Norse grein ( “ bough, branch ” ) , from Proto-Germanic *grainiz ( “ branch, twig, ramification ” ) , of unknown origin. Related to English grove ( “ thicket ” ) .
grane ( Scotland, Northern England )
Noun
grain (plural grains )
A branch of a tree ; a stalk or stem of a plant ; an offshoot .
A tine , prong , or fork .
One of the branches of a valley or river .
An iron fish spear or harpoon, with a number of points half-barbed inwardly.
4 May 1770 , Stephen Forwood (gunner on H.M. Bark Endeavour ), journal (quoted by Parkin (page 195)
Served 5 lb of fish per man which was caught by striking with grains
A blade of a sword, knife, etc.
An arm of a cross .
( founding ) A thin piece of metal , used in a mould to steady a core .
( dialectal ) A branch or arm of a stream, inlet, or sea.
( dialectal ) A fork in a river valley or ravine.
( dialectal ) The branch of a family ; clan .
( dialectal , anatomy ) The groin ; crotch .
( dialectal , anatomy ) The fangs of a tooth .
Further reading
“grain ”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary , Springfield, Mass.: G. & C. Merriam , 1913 , →OCLC .
“grain ”, in The Century Dictionary , New York, N.Y.: The Century Co. , 1911 , →OCLC .
Anagrams
French
Pronunciation
Etymology 1
Inherited from Middle French , from Old French grain , grein , from Latin grānum , ultimately from Proto-Indo-European *ǵr̥h₂nóm .
Noun
grain m (plural grains )
grain
( figurative ) a small amount, a bit
Derived terms
Etymology 2
Perhaps from etymology 1, referring to hailstones. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium .)
Noun
grain m (plural grains )
( nautical ) squall , thunderstorm
Derived terms
Further reading
Anagrams
Middle English
Verb
grain
Alternative form of greynen
Old French
Etymology
From Latin grānum .
Noun
grain oblique singular , m (oblique plural grainz , nominative singular grainz , nominative plural grain )
grain ( edible part of a cereal plant )
c. 1120 , Philippe de Taon, Bestiaire , line 421 :E quant grain ad truved de tuz maneres de bled When it found grain of all manners of wheat
Descendants
Scots
Etymology
From Middle English grayn , greyn , grein , from Old Norse grein ( “ branch, twig ” ) , from Proto-Germanic *grainiz ( “ branch ” ) .
Noun
grain (plural grains )
( of a tree ) A branch or bough .
( of a plant ) A stalk .
( of a fork or trident ) A prong .
An offshoot , branch, or member of anything
( of a cross ) An arm .
( of a family or surname ) A branch.
A branch of a stream ; the arm of a loch .