- Abkhaz: ажь (až)
- Afrikaans: druif (af)
- Albanian: rrush (sq) m
- Alviri-Vidari: انگور (angur)
- Amharic: ወይን (wäyn)
- Arabic: عِنَب (ar) m (ʕinab)
- Egyptian Arabic: عنب m (ʕanab) (collective), عنبة f (ʕanaba) (singulative)
- Hijazi Arabic: عُنَب m (ʕunab) (collective)
- Moroccan Arabic: عنب m (ʕinab) (collective)
- Aragonese: uga f, uba f
- Aramaic:
- Assyrian Neo-Aramaic: ܥܲܢܒ݂ܵܐ m (ʿānwa)
- Hebrew: עִנְבְּתָא f (ʿinbəṯā)
- Syriac: ܥܢܒܬܐ f (ʿinbəṯā)
- Archi: тӏуммул (tʼummul)
- Armenian: խաղող (hy) (xaġoġ), (unripe) ազոխ (hy) (azox)
- Aromanian: auã f
- Assamese: আঙুৰ (aṅur), লতা-পনীয়ল (lota-ponil), দাক্ষা (dakha)
- Asturian: uva (ast) f
- Aymara: upasa
- Azerbaijani: üzüm (az)
- Bakhtiari: انگیر (angir)
- Baluchi: انگور (angúr)
- Bashkir: йөҙөм (yöźöm)
- Basque: mahats (eu)
- Belarusian: вінагра́д m (vinahrád)
- Bengali: আঙ্গুর (bn) (aṅgur), আঙুর (bn) (aṅur), দ্রাক্ষা (bn) (drakkha)
- Bikol Central: ubas (bcl)
- Breton: rezin (br) (collective, t, br, rezinenn, f)
- Bulgarian: грозде pl (grozde)
- Burmese: စပျစ်သီး (my) (ca.pyacsi:)
- Catalan: raïm (ca) m
- Chechen: кемс (kems)
- Chichewa: mphesa
- Chinese:
- Cantonese: 提子 (yue) (tai4 zi2) (colloquial), 葡提子 (pou4 tai4 zi2), 葡萄 (pou4 tou4) (formal)
- Dungan: путо (puto)
- Eastern Min: 葡萄 (può-dò̤)
- Hakka: 葡萄 (phù-thò)
- Hokkien: 葡萄 (zh-min-nan) (phô-tô, pô-tô, phû-tô)
- Mandarin: 葡萄 (zh) (pútáo), 提子 (zh) (tízi)
- Wu: 葡萄
- Chuvash: иҫӗм (iś̬ĕm)
- Classical Nahuatl: xocomecatl
- Cornish: grappa m
- Crimean Tatar: yüzüm
- Czech: hrozen (cs) m
- Dalmatian: joiva
- Danish: drue (da) c, vindrue (da) c
- Dutch: druif (nl) f, wijndruif (nl) f
- Esperanto: vinbero (eo), traŭbo
- Estonian: viinamari
- Ewe: weintsetse
- Faroese: vínber n, drúva f
- Finnish: viinirypäle (fi)
- French: grain de raisin (fr) m
- Friulian: ue f, uve f
- Gagauz: yüzüm
- Galician: uva (gl) f, bago (gl) m, agraz (gl) m (unripe), goio m
- Georgian: ყურძენი (q̇urʒeni)
- German: Traube (de) f, Weintraube (de) f, Weinbeere (de) (regional)
- Gothic: 𐍅𐌴𐌹𐌽𐌰𐌱𐌰𐍃𐌹 n (weinabasi)
- Greek: σταφύλι (el) n (stafýli)
- Ancient: σταφυλή f (staphulḗ), βότρυς f (bótrus), ῥάξ f (rháx)
- Greenlandic: viinnissaq
- Gujarati: દરાખ f (darākh), દ્રાક્ષ f (drākṣ), અંગૂર (gu) f (aṅgūr)
- Haitian Creole: rezen
- Hausa: inabi (ha)
- Hebrew: עֵנָב (he) m (`enáv), עֲנָבָה f (`anavá)
- Hindi: अंगूर (hi) m (aṅgūr), दाख (hi) f (dākh), द्राक्षा (hi) f (drākṣā)
- Hungarian: szőlőszem (hu), szőlő (hu), szőlőfürt (hu)
- Icelandic: vínber (is) n, (uncommon) þrúga f
- Ido: vitobero (io)
- Ilocano: ubas
- Indonesian: anggur (id), buah anggur (id)
- Ingrian: viinamarja
- Ingush: комс (koms)
- Interlingua: uva
- Irish: fíonchaor f
- Italian: uva (it) f, chicco d'uva m
- Japanese: 葡萄 (ja) (ぶどう, budō), 葡萄 (ja) (ebi) (obsolete), グレープ (ja) (gurēpu)
- Javanese: anggur (jv)
- Kabyle: tizurin
- Kalmyk: уста үзм (usta üzm)
- Kannada: ದ್ರಾಕ್ಷಿ (kn) (drākṣi)
- Karachay-Balkar: жюзюм (jüzüm), джюзюм (cüzüm)
- Karakalpak: ju'zim
- Kazakh: жүзім (jüzım)
- Khakas: виноград (vinograd)
- Khalaj: hüzüm, angûr
- Khmer: ទំពាំងបាយជូរ (tumpĕəng baay cuu)
- Korean: 포도(葡萄) (ko) (podo)
- Kumyk: юзюм (yüzüm)
- Kurdish:
- Central Kurdish: ترێ (trê)
- Northern Kurdish: tirî (ku) m
- Kyrgyz: жүзүм (ky) (jüzüm)
- Lao: ອາງຸ່ນ (ʼā ngun)
- Latin: uva (la)
- Latvian: vīnoga (lv) f
- Lithuanian: vynuogė f
- Lombard: uga (lmo), üga (lmo), uva (lmo) f
- Luxembourgish: Drauf f, Gron f
- Macedonian: грозје n pl (grozje)
- Malagasy: voaloboka (mg)
- Malay: anggur (ms), jabit (in Kelantan)
- Malayalam: മുന്തിരി (ml) (muntiri)
- Maltese: għenba f
- Manchu: ᠮᡠᠴᡠ (mucu)
- Manx: berrish-feeyney f, smeyr-feeyney f
- Maori: wāina
- Marathi: द्राक्ष n (drākṣa)
- Mi'kmaq: aloqoman inan
- Miami: aahsanteepakwi
- Mingrelian: ჸურზენი (ʾurzeni)
- Mongolian:
- Cyrillic: усан үзэм (usan üzem) (Mongolia), үзэм (mn) (üzem) (China)
- Mongolian: ᠤᠰᠤᠨ
ᠦᠵᠦᠮ (usun üǰüm), ᠦᠵᠦᠮ (üǰüm)
- Moroccan Amazigh: ⴰⴹⵉⵍ (aḍil)
- Navajo: chʼil naʼatłʼoʼii
- Nogai: юзим (yuzim), юьзим (yu’zim)
- Norwegian:
- Bokmål: drue (no) m or f, vindrue (no) m or f
- Nynorsk: drue f, vindrue f
- Occitan: uva (oc) f, rasim (oc) m
- Old English: wīnberġe f
- Ottoman Turkish: اوزوم (üzüm), انگور (engur), عنب (ineb)
- Pashto: انګور m (angūr)
- Persian: انگور (fa) (angur)
- Piedmontese: uva f
- Plautdietsch: Wiendruw f
- Polish: winogrono (pl) n
- Portuguese: uva (pt) f
- Punjabi: ਅੰਗੂਰ (pa) (aṅgūr), ਦਾਖ (dākh)
- Quechua: uwa
- Romani: drakh f
- Romanian: strugure (ro) m
- Romansch: iva f
- Russian: виногра́дина (ru) f (vinográdina), виногра́д (ru) m (vinográd) (collective)
- Sami:
- Kildin Sami: выннҍмӯррьй (vynn’mūrr’j), мӯррмӯррьй (mūrrmūrr’j)
- Sanskrit: द्राक्षा (sa) f (drākṣā)
- Santali: ᱚᱝᱜᱩᱨ (ôṅgur)
- Sardinian: úa f
- Scottish Gaelic: fìon-dearc f, dearc-fhìona f, fìon-dearcag f
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: грозд m, грожђе n pl (collective)
- Roman: grozd (sh) m, grožđe (sh) n pl (collective)
- Sicilian: racina (scn) f
- Sindhi: اَنگوُرُ m (angūru)
- Slovak: hrozno n
- Slovene: grozdje (sl) m pl
- Somali: canab (so) m
- Sotho: morara
- Southern Altai: виноград (vinograd), ӱзӱм (üzüm) (raisin)
- Spanish: uva (es) f
- Sranan Tongo: droifi
- Swahili: zabibu (sw)
- Swedish: vindruva (sv), druva (sv) c
- Sylheti: ꠀꠋꠉꠥꠞ (aṅgur)
- Tabasaran: тӏумтӏар (ṭumṭar)
- Tagalog: ubas (tl)
- Tajik: ангӯр (tg) (angür)
- Tamil: திராட்சை (ta) (tirāṭcai)
- Taos: ùboʼóna
- Tarifit: aḍir m
- Tashelhit: ⴰⴹⵉⵍ (aḍil)
- Tatar: йөзем (tt) (yözem)
- Telugu: ద్రాక్ష (te) (drākṣa)
- Thai: องุ่น (th) (à-ngùn)
- Tibetan: རྒུན (rgun)
- Tigrinya: ወይኒ (wäyni)
- Tongan: moli
- Turkish: üzüm (tr)
- Turkmen: üzüm
- Udi: тӏул (ṭul)
- Ugaritic: 𐎙𐎐𐎁 (ġnb)
- Ukrainian: виногра́д m (vynohrád)
- Urdu: داکھ f (dākh), انگور m (aṅgūr)
- Uyghur: ئۈزۈم (ug) (üzüm)
- Uzbek: uzum (uz)
- Vietnamese: (trái, quả) nho (vi)
- Volapük: vitidabäl (vo), (collective) vitidabälem (vo)
- Wappo: kóla
- Welsh: grawnwinen (cy) f
- West Frisian: drúf
- Xhosa: umdiliya
- Yiddish: טרויב f (troyb), ווײַנטרויב f (vayntroyb)
- Zazaki: angur, engur (diq), anggur
- Zhuang: makit
|