From gwrth- (“contra-”) + the stem of either dodi (“put, place”) or odi (“hurl”).[1]
gwrthod (first-person singular present gwrthodaf)
singular | plural | impersonal | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | |||
present indicative/future | gwrthodaf | gwrthodi | gwrthyd | gwrthodwn | gwrthodwch | gwrthodant | gwrthodir | |
imperfect (indicative/subjunctive)/ conditional |
gwrthodwn | gwrthodit | gwrthodai | gwrthodem | gwrthodech | gwrthodent | gwrthodid | |
preterite | gwrthodais | gwrthodaist | gwrthododd | gwrthodasom | gwrthodasoch | gwrthodasant | gwrthodwyd | |
pluperfect | gwrthodaswn | gwrthodasit | gwrthodasai | gwrthodasem | gwrthodasech | gwrthodasent | gwrthodasid, gwrthodesid | |
present subjunctive | gwrthodwyf | gwrthodych | gwrthodo | gwrthodom | gwrthodoch | gwrthodont | gwrthoder | |
imperative | — | gwrthoda | gwrthoded | gwrthodwn | gwrthodwch | gwrthodent | gwrthoder | |
verbal noun | gwrthod | |||||||
verbal adjectives | gwrthodedig gwrthodadwy |
Inflected colloquial forms | singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | |
future | gwrthoda i, gwrthodaf i | gwrthodi di | gwrthodith o/e/hi, gwrthodiff e/hi | gwrthodwn ni | gwrthodwch chi | gwrthodan nhw |
conditional | gwrthodwn i, gwrthodswn i | gwrthodet ti, gwrthodset ti | gwrthodai fo/fe/hi, gwrthodsai fo/fe/hi | gwrthoden ni, gwrthodsen ni | gwrthodech chi, gwrthodsech chi | gwrthoden nhw, gwrthodsen nhw |
preterite | gwrthodais i, gwrthodes i | gwrthodaist ti, gwrthodest ti | gwrthododd o/e/hi | gwrthodon ni | gwrthodoch chi | gwrthodon nhw |
imperative | — | gwrthoda | — | — | gwrthodwch | — |
Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh. |
radical | soft | nasal | aspirate |
---|---|---|---|
gwrthod | wrthod | ngwrthod | unchanged |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.