hælde

Hello, you have come here looking for the meaning of the word hælde. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word hælde, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say hælde in singular and plural. Everything you need to know about the word hælde you have here. The definition of the word hælde will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofhælde, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Danish

Sense 1. The pitcher of juice is being held at an angle.

Etymology

From Old Norse hella.

Verb

hælde (imperative hæld, infinitive at hælde, present tense hælder, past tense hældte, perfect tense har hældt)

  1. to pour
    Manden hældte juice i to glas.
    The man poured juice into two glasses.
  2. to be inclined, to slope
    Plænen hælder mod søen.
    The lawn slopes toward the lake.
  3. (figurative) to be inclined, to tend towards
    Jeg hælder til at tro på ham.
    I am inclined to believe him.

Conjugation

Inflection of hælde
present past
simple hælder hældte
perfect har hældt havde hældt
passive hældes hældtes
participle hældende hældt
imperative hæld —
infinitive hælde —
auxiliary verb have —
gerund hælden —
Wikious
Boobota
Sagapedia