Hello, you have come here looking for the meaning of the word
hôn . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
hôn , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
hôn in singular and plural. Everything you need to know about the word
hôn you have here. The definition of the word
hôn will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
hôn , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Vietnamese
Pronunciation
Etymology 1
From Proto-Vietic *huːɲ , from Proto-Mon-Khmer *ɟʔuuɲ ~ *ɟhuuɲ (Shorto). Compare Central and Southern Vietnamese hun , Proto-Katuic *huuɲ ~ *huoɲ ( “ to smell, to sniff ” ) (whence Kuy huːɲ ("to smell, to sniff") and Pacoh hunh ( “ to kiss ” ) ), Kensiu ʔɔɲ ("to smell, to sniff, to kiss").
Insertion of initial *h in Vietic can also be seen in *tŋ-ʔaːm ( “ jaw ” ) (> Vietnamese hàm , Late Vietic), *heːt ( “ finished ” ) (> Vietnamese hết ), *hanʔ ( “ he, she, it ” ) (> Vietnamese hắn ), *haːr ( “ two ” ) (> Vietnamese hai ), *hoːj ( “ foul-smelling ” ) (> Vietnamese hôi ), *hɔːŋʔ ( “ river, brook ” ) , *haːŋʔ ( “ to open (mouth) ” ) .
Alternative forms
( Central Vietnam, Southern Vietnam ) hun
Verb
hôn • (㖧 )
hôn
( Northern Vietnam , formal in other dialects, especially on the lips) to kiss
Synonyms: mi , thơm
Derived terms
Noun
(classifier nụ ) hôn • (㖧 )
a kiss
Etymology 2
Sino-Vietnamese word from 婚 .
Noun hôn
( only in compounds ) marriage
Derived terms
cầu hôn ( 求婚 , “ to propose to; to make an offer of marriage ” ) đính hôn ( 訂婚 , “ to be engaged ” ) hôn lễ ( 婚禮 , “ (formal ) wedding ” ) hôn nhân ( 婚姻 , “ marriage ” ) hôn phu ( “ fiancé (misconstruction )” ) hôn thê ( “ fiancée (misconstruction )” ) hôn thú ( 婚娶 , “ marriage ” ) hôn ước ( 婚約 , “ engagement ; prenup ” ) hứa hôn ( 許婚 , “ to be/get/become engaged ” ) kết hôn ( 結婚 , “ (formal ) to get married ” ) li hôn ( 離婚 , “ (formal ) to divorce ” ) tảo hôn ( 早婚 , “ child marriage ” ) tân hôn ( 新婚 , “ newlywed ” ) vị hôn phu ( 未婚夫 , “ (literary ) fiancé ” ) vị hôn thê ( 未婚妻 , “ (literary ) fiancée ” )
Etymology 3
Sino-Vietnamese word from 昏 .
Adjective
hôn
( only in compounds ) dim , dark ; indistinct
( only in compounds, figuratively ) dim (witted ); devious , evil
Derived terms
Etymology 4
See không .
Particle
hôn
Southern Vietnam form of không
Derived terms
Etymology 5
Noun
(classifier con ) hôn • (𧍎 )
soft-shell turtle
Synonym: ba ba
Anagrams