höra upp

Hello, you have come here looking for the meaning of the word höra upp. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word höra upp, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say höra upp in singular and plural. Everything you need to know about the word höra upp you have here. The definition of the word höra upp will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofhöra upp, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Swedish

Verb

höra upp (present hör upp, preterite hörde upp, supine hört upp, imperative hör upp)

  1. to listen up (pay attention and listen to someone who is talking)
    Hör upp, grabbar!
    Listen up, guys!
    om ni hade hört upp under lektionen, skulle ni ha vetat att Paris är huvudstaden i Frankrike
    if you'd paid attention during class, you'd have known that Paris is the capital of France
  2. (rare, dated) Alternative form of upphöra; to end, to stop (doing something; transitive or intransitive, often with med)
    om ni hade hört upp med att sparka boll när jag sade till er, hade fönstret inte gått sönder
    if you'd stopped kicking the ball when I told you to, the window wouldn't have been broken
    det hörde för tre timmar sedan upp att regna
    it stopped raining three hours ago
    lika plötsligt som det hade börjat, hörde regnet upp
    just as suddenly as it had started, the rain stopped
    regnet hörde upp, lika plötsligt som det hade börjat
    the rain stopped, just as suddenly as it had started

Usage notes

Chiefly in the imperative in (sense 1), like in English.

Conjugation

Synonyms

References

Anagrams