Possibly from Proto-Germanic *hakkōną. Alternatively of Baltic origin; compare Latvian sākt (“to start”) and Lithuanian šokti.
hakkama (da-infinitive hakata)
indicative | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
present | perfect | ||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
1st sing. | hakkan | ei hakka | 1st sing. | olen hakanud | ei ole hakanud pole hakanud | ||||
2nd sing. | hakkad | 2nd sing. | oled hakanud | ||||||
3rd sing. | hakkab | 3rd sing. | on hakanud | ||||||
1st plur. | hakkame | 1st plur. | oleme hakanud | ||||||
2nd plur. | hakkate | 2nd plur. | olete hakanud | ||||||
3rd plur. | hakkavad | 3rd plur. | on hakanud | ||||||
impersonal | hakatakse | ei hakata | impersonal | on hakatud | ei ole hakatud pole hakatud | ||||
past | pluperfect | ||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
1st sing. | hakkasin | ei hakanud | 1st sing. | olin hakanud | ei olnud hakanud polnud hakanud | ||||
2nd sing. | hakkasid | 2nd sing. | olid hakanud | ||||||
3rd sing. | hakkas | 3rd sing. | oli hakanud | ||||||
1st plur. | hakkasime | 1st plur. | olime hakanud | ||||||
2nd plur. | hakkasite | 2nd plur. | olite hakanud | ||||||
3rd plur. | hakkasid | 3rd plur. | oli hakanud | ||||||
impersonal | hakati | ei hakatud | impersonal | oli hakatud | ei olnud hakatud polnud hakatud | ||||
conditional | |||||||||
present | perfect | ||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
1st sing. | hakkaksin | ei hakkaks | 1st sing. | hakanuksin oleksin hakanud |
ei hakanuks ei oleks hakanud poleks hakanud | ||||
2nd sing. | hakkaksid | 2nd sing. | hakanuksid oleksid hakanud | ||||||
3rd sing. | hakkaks | 3rd sing. | hakanuks oleks hakanud | ||||||
1st plur. | hakkaksime | 1st plur. | hakanuksime oleksime hakanud | ||||||
2nd plur. | hakkaksite | 2nd plur. | hakanuksite oleksite hakanud | ||||||
3rd plur. | hakkaksid | 3rd plur. | hakanuksid oleksid hakanud | ||||||
impersonal | hakataks | ei hakataks | impersonal | oleks hakatud | ei oleks hakatud poleks hakatud | ||||
imperative | |||||||||
present | perfect | ||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||
2nd sing. | hakka | ära hakka | 2nd sing. | ole hakanud | ära ole hakanud | ||||
3rd sing. | hakaku | ärgu hakaku | 3rd sing. | olgu hakanud | ärgu olgu hakanud | ||||
1st plur. | hakakem | ärme hakkame ärme hakka ärgem hakakem |
1st plur. | olgem hakanud | ärme oleme hakanud ärme ole hakanud ärgem olgem hakanud | ||||
2nd plur. | hakake | ärge hakake | 2nd plur. | olge hakanud | ärge olge hakanud | ||||
3rd plur. | hakaku | ärgu hakaku | 3rd plur. | olgu hakanud | ärgu olgu hakanud | ||||
impersonal | hakatagu | ärgu hakatagu | impersonal | olgu hakatud | ärgu olgu hakatud | ||||
quotative | |||||||||
present | perfect | ||||||||
voice | positive | negative | voice | positive | negative | ||||
active | hakkavat | ei hakkavat | active | olevat hakanud | ei olevat hakanud polevat hakanud | ||||
passive | hakatavat | ei hakatavat | passive | olevat hakatud | ei olevat hakatud polevat hakatud | ||||
Nominal forms | |||||||||
ma-infinitive | active | passive | da-infinitive | present | past | ||||
nominative | hakkama | hakatama | nominative | hakata | olla hakanud | ||||
illative | — | inessive | hakates | olles hakanud | |||||
inessive | hakkamas | participle | active | passive | |||||
elative | hakkamast | present | hakkav | hakatav | |||||
translative | hakkamaks | past | hakanud | hakatud | |||||
abessive | hakkamata | negative | hakkamatu | — |