Hello, you have come here looking for the meaning of the word
halaman. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
halaman, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
halaman in singular and plural. Everything you need to know about the word
halaman you have here. The definition of the word
halaman will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
halaman, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Indonesian
Etymology
From Malay halaman, from Proto-Malayic *halaman.
Pronunciation
- IPA(key): /haˈla.man/
- Hyphenation: ha‧la‧man
Noun
halaman (first-person possessive halamanku, second-person possessive halamanmu, third-person possessive halamannya)
- backyard, courtyard
- halaman sekolah ― school yard
- Synonym: pekarangan
- page:
- one of the many pieces of paper bound together within a book or similar document.
- Synonym: pagina
- (Internet) web page
- Synonyms: laman, halaman web, laman web
Derived terms
Further reading
Malay
Etymology
From Proto-Malayic *halaman.
Pronunciation
Noun
halaman (Jawi spelling هلامن, plural halaman-halaman, informal 1st possessive halamanku, 2nd possessive halamanmu, 3rd possessive halamannya)
- courtyard, cleared space before a house
- page of a book
- Synonym: muka surat
- Halaman 21 ― Page 21
Further reading
Tagalog
Etymology
Compare Tausug halaman (“garden; yard”) and Malay halaman (“courtyard”).
Pronunciation
Noun
halaman (Baybayin spelling ᜑᜎᜋᜈ᜔)
- (botany) plant
- Synonym: tanim
- (figuratively, colloquial) a person incapable of feeling anything related to love
- Synonym: manhid
Derived terms
See also
Further reading
- “halaman” at KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2021
- “halaman”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
- Noceda, Fr. Juan José de, Sanlucar, Fr. Pedro de (1860) Vocabulario de la lengua tagala, compuesto por varios religiosos doctos y graves (in Spanish), Manila: Ramirez y Giraudier
- Santos, Fr. Domingo de los (1835) Tomas Oliva, editor, Vocabulario de la lengua tagala: primera, y segunda parte. (in Spanish), La imprenta nueva de D. Jose Maria Dayot
- San Buena Ventura, Fr. Pedro de (1613) Juan de Silva, editor, Vocabulario de lengua tagala: El romance castellano puesto primero, La Noble Villa de Pila
- page 71: “Arbol) Halaman (pp) fructifero”
- page 118: “Boſque) Halaman (pp) de arboles fructiferos”
- page 337: “Guerta) Halaman (pp) de arboles fructiferos .|. halamanan”
- page 549: “Sembrar) Halaman (pp) palmas plantanos ortaliça .&c. fuera de arroz”
- page 574: “Tierra) Halaman (pp) ꝑa arboles”