hamil

Hello, you have come here looking for the meaning of the word hamil. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word hamil, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say hamil in singular and plural. Everything you need to know about the word hamil you have here. The definition of the word hamil will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofhamil, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Bikol Central

Pronunciation

  • IPA(key): /haˈmil/
  • Audio:(file)
  • IPA(key): /ʔaˈmil/ (h-dropping)
  • Hyphenation: ha‧mil

Noun

hamíl (plural haramil, Basahan spelling ᜑᜋᜒᜎ᜔)

  1. (Naga) swallow
    Synonym: halon

Derived terms

Indonesian

Etymology

Borrowed from Arabic حَامِل (ḥāmil, “pregnant”) via Malay hamil.

Pronunciation

Verb

hamil (locative hamili, applicative hamilkan)

  1. (stative) to be pregnant
    Synonyms: kandung, bunting

Conjugation

Conjugation of hamil (meng-, intransitive)
Root hamil
Active Involuntary /
Perfective 		Passive Basic /
Imperative 		Jussive
Active menghamil terhamil dihamil hamil hamillah
Locative menghamili terhamili dihamili hamili hamililah
Causative / Applicative1 menghamilkan terhamilkan dihamilkan hamilkan hamilkanlah
Causative
Active memperhamil terperhamil diperhamil perhamil perhamillah
Locative memperhamili terperhamili diperhamili perhamili perhamililah
Causative / Applicative1 memperhamilkan terperhamilkan diperhamilkan perhamilkan perhamilkanlah
1The -kan row is either causative or applicative, with transitive roots it mostly has applicative meaning.
Notes:
Some of these forms do normally not exist or are rarely used in standard Indonesian. Some forms may also change meaning.

Derived terms

References

  1. ^ Erwina Burhanuddin, Abdul Gaffar Ruskhan, R.B. Chrismanto (1993) Penelitian kosakata bahasa Arab dalam bahasa Indonesia [Research on Arabic vocabulary in Indonesian]‎, Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, →ISBN, →OCLC

Further reading

Tagalog

Etymology 1

Pronunciation

Noun

hamíl (Baybayin spelling ᜑᜋᜒᜎ᜔)

  1. doing with affected carelessness
    Synonym: paghamil

Etymology 2

Pronunciation

Noun

hamil (Baybayin spelling ᜑᜋᜒᜎ᜔)

  1. humidity; moisture
    Synonyms: halumigmig, sayimsim

Anagrams

Wikious
Boobota
Sagapedia