hank'ay

Hello, you have come here looking for the meaning of the word hank'ay. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word hank'ay, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say hank'ay in singular and plural. Everything you need to know about the word hank'ay you have here. The definition of the word hank'ay will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofhank'ay, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: hankay

Quechua

Alternative forms

Noun

hank'ay

  1. imbalance

Declension

Declension of hank'ay
singular plural
nominative hank'ay hank'aykuna
accusative hank'ayta hank'aykunata
dative hank'ayman hank'aykunaman
genitive hank'aypa hank'aykunap
locative hank'aypi hank'aykunapi
terminative hank'aykama hank'aykunakama
ablative hank'aymanta hank'aykunamanta
instrumental hank'aywan hank'aykunawan
comitative hank'aynintin hank'aykunantin
abessive hank'ayninnaq hank'aykunannaq
comparative hank'ayhina hank'aykunahina
causative hank'ayrayku hank'aykunarayku
benefactive hank'aypaq hank'aykunapaq
associative hank'aypura hank'aykunapura
distributive hank'ayninka hank'aykunanka
exclusive hank'aylla hank'aykunalla
Possessive forms of hank'ay

Verb

hank'ay

  1. (intransitive) to hobble, limp
  2. (transitive) to make unstable

Usage notes

Not to be confused with hamk'ay.

Conjugation

Conjugation of hank'ay
infinitive hank'ay
agentive hank'aq
present participle hank'aspa
past participle hank'asqa
future participle hank'ana
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person
inclusive
1st person
exclusive
2nd person 3rd person
indicative ñuqa qam pay ñuqanchik ñuqayku qamkuna paykuna
present hank'ani hank'anki hank'an hank'anchik hank'ayku
hank'aniku1
hank'ankichik hank'anku
past
(experienced)
hank'arqani hank'arqanki hank'arqan hank'arqanchik hank'arqayku
hank'arqaniku
hank'arqankichik hank'arqanku
past
(reported)
hank'asqani hank'asqanki hank'asqan hank'asqanchik hank'asqayku
hank'asqaniku
hank'asqankichik hank'asqanku
future hank'asaq hank'anki hank'anqa hank'asunchik hank'asaqku hank'ankichik hank'anqaku
imperative qam pay ñuqanchik qamkuna paykuna
affirmative hank'ay hank'achun hank'asun2
hank'asunchik
hank'aychik hank'achunku
negative ama
hank'aychu
ama
hank'achunchu
ama hank'asunchu
ama hank'asunchikchu
ama
hank'aychikchu
ama
hank'achunkuchu

1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety.
2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people".

See also