Unknown. Originally only found in southwestern dialects (on islands in the Archipelago Sea). Akin to dialectal Estonian harus (found in dialects spoken on islands in the West Estonian archipelago). Possibly a borrowing in either direction or from a common third source.
harus
Dialectal distribution of harus (“guyline”) | |
---|---|
|
|
The classification of and data for regional dialects is based on pre-1950s data. Since the 1950s, the dialects have become increasingly mixed, levelled and influenced by Standard Finnish. Besides Standard Finnish, a relatively uniform and originally urban 'colloquial Finnish' is beginning to emerge in their place, especially in the cities. Source: Suomen murteiden sanakirja by Kotimaisten kielten keskus (CC BY 4.0) |
Inflection of harus (Kotus type 39/vastaus, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | harus | harukset | ||
genitive | haruksen | harusten haruksien | ||
partitive | harusta | haruksia | ||
illative | harukseen | haruksiin | ||
singular | plural | |||
nominative | harus | harukset | ||
accusative | nom. | harus | harukset | |
gen. | haruksen | |||
genitive | haruksen | harusten haruksien | ||
partitive | harusta | haruksia | ||
inessive | haruksessa | haruksissa | ||
elative | haruksesta | haruksista | ||
illative | harukseen | haruksiin | ||
adessive | haruksella | haruksilla | ||
ablative | harukselta | haruksilta | ||
allative | harukselle | haruksille | ||
essive | haruksena | haruksina | ||
translative | harukseksi | haruksiksi | ||
abessive | haruksetta | haruksitta | ||
instructive | — | haruksin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
From Malay harus, from Classical Malay harus.
harus
harus
harus (Jawi spelling هاروس)
harus