From Middle Dutch haten, from Old Dutch haton, from Proto-West Germanic *hatēn, from Proto-Germanic *hatāną.
Audio: | (file) |
haten
Conjugation of haten (weak) | ||||
---|---|---|---|---|
infinitive | haten | |||
past singular | haatte | |||
past participle | gehaat | |||
infinitive | haten | |||
gerund | haten n | |||
present tense | past tense | |||
1st person singular | haat | haatte | ||
2nd person sing. (jij) | haat | haatte | ||
2nd person sing. (u) | haat | haatte | ||
2nd person sing. (gij) | haat | haatte | ||
3rd person singular | haat | haatte | ||
plural | haten | haatten | ||
subjunctive sing.1 | hate | haatte | ||
subjunctive plur.1 | haten | haatten | ||
imperative sing. | haat | |||
imperative plur.1 | haat | |||
participles | hatend | gehaat | ||
1) Archaic. |
haten (weak, third-person singular present hatet, past tense hatete, past participle gehatet, auxiliary haben)
infinitive | haten | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | hatend | ||||
past participle | gehatet | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich hate | wir haten | i | ich hate | wir haten |
du hatest | ihr hatet | du hatest | ihr hatet | ||
er hatet | sie haten | er hate | sie haten | ||
preterite | ich hatete | wir hateten | ii | ich hatete1 | wir hateten1 |
du hatetest | ihr hatetet | du hatetest1 | ihr hatetet1 | ||
er hatete | sie hateten | er hatete1 | sie hateten1 | ||
imperative | hat (du) hate (du) |
hatet (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
haten
Inherited from Old English hatian, from Proto-West Germanic *hatēn, from Proto-Germanic *hatāną; equivalent to hate + -en (infinitival suffix).
haten (third-person singular simple present hateth, present participle hatynge, first-/third-person singular past indicative and past participle hated)
1Sometimes used as a formal 2nd-person singular.