From *etës (compare dialectal ecëj), from Proto-Albanian *aitatja, from Proto-Indo-European *h₁éyti, present of *h₁ey-. Perhaps the laryngeal is preserved. Compare Serbo-Croatian ìći, Lithuanian eĩti. See eci.
heci (aorist heca, participle hec)
| participle (pjesorja) |
hec (hecur) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund — present (përcjellorja — koha e tashme) |
duke hecur | ||||||
| gerund — perfect (përcjellorja — koha e kryer) |
duke pasë hecur | ||||||
| infinitive — present) (paskajorja — koha e tashme) |
më hec (për të hecur) | ||||||
| infinitive — perfect) (paskajorja — koha e kryer) |
më pasë hec (për të pasë hecur) | ||||||
| singular (numri njëjës) |
plural (numri shumës) | ||||||
| 1st person (veta e parë) |
2nd person (veta e dytë) |
3rd person (veta e tretë) |
1st person (veta e parë) |
2nd person (veta e dytë) |
3rd person (veta e tretë) | ||
| indicative (mënyra dëftore) |
unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
| present (koha e tashme) |
heci | hec(ë) | hec(ë) | hecim | hecni | hecin | |
| continuous present (koha e tashme e vazhdueshme) |
po heci | po hec(ë) | po hec(ë) | po hecim | po hecni | po hecin | |
| imperfect (koha e pakryer) |
hecja | hecje | hecte | hecnim | hecnit | hecnin | |
| continuous imperfect (koha e pakryer e vazhdueshme) |
po hecja | po hecje | po hecte | po hecnim | po hecnit | po hecnin | |
| aorist (koha e kryer e thjeshtë) |
heca | hece | heci (hecu) | hecëm | hecët | hecën | |
| perfect (koha e kryer) |
kam hec (kam hecur) | ke/ki hec (ke hecur) | ka hec (ka hecur) | kemi hec (kemi hecur) | keni hec (keni hecur) | kanë hec (kanë hecur) | |
| past perfect I (koha e kryer e tejshkuar I) |
kisha hec (kisha hecur) | kishe hec (kishe hecur) | kishte hec (kishte hecur) | kishim hec (kishim hecur) | kishit hec (kishit hecur) | kishin hec (kishin hecur) | |
| past perfect II (koha e kryer e tejshkuar II) |
pata hec (pata hecur) | pate hec (pate hecur) | pat(i) hec (pat(i) hecur) | patëm hec (patëm hecur) | patët hec (patët hecur) | patën hec (patën hecur) | |
| future I (koha e ardhme I) |
do të heci | do të hecësh | do të hecë | do të hecim | do të hecni | do të hecin | |
| future II (koha e ardhme II) |
kam më hec (kam për të hecur) | ke/ki më hec (ke për të hecur) | ka më hec (ka për të hecur) | kemi më hec (kemi për të hecur) | keni më hec (keni për të hecur) | kanë më hec (kanë për të hecur) | |
| future perfect I (koha e ardhme e përparme I) |
do të kem hec(ur) | do të kesh hec(ur) | do të ke hec(ur) | do të kemi hec(ur) | do të keni hec(ur) | do të kenë hec(ur) | |
| future perfect II (koha e ardhme e përparme II) |
kam më pasë hec (kam për të pasë hecur) | ke/ki më pasë hec (ke për të pasë hecur) | ka më pasë hec (ka për të pasë hecur) | kemi më pasë hec (kemi për të pasë hecur) | keni më padë hec (keni për të pasë hecur) | kanë më pasë hec (kanë për të pasë hecur) | |
| subjunctive (mënyra lidhore) |
unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
| present (koha e tashme) |
të hec | të hecësh | të hecë | të hecim | të hecni | të hecin | |
| imperfect (koha e pakryer) |
të hecja | të hecje | të hecte | të hecnim | të hecnit | të hecnin | |
| perfect (koha e kryer) |
të kem hec(ur) | të kesh hec(ur) | të ketë hec(ur) | të kemi hec(ur) | të keni hec(ur) | të kenë hec(ur) | |
| past perfect (koha e kryer e tejshkuar) |
të kisha hec(ur) | të kishe hec(ur) | të kishte hec(ur) | të kishim hec(ur) | të kishit hec(ur) | të kishin hec(ur) | |
| conditional (mënyra kushtore) |
unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
| present (koha e tashme) |
do të hecja | do të hecje | do të hecte | do të hecnim | do të hecnit | do të hecnin | |
| perfect (koha e kryer) |
do të kisha hec(ur) | do të kishe hec(ur) | do të kishte hec(ur) | do të kishim hec(ur) | do të kishit hec(ur) | do të kishin hec(ur) | |
| optative (mënyra dëshirore) |
unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
| present (koha e tashme) |
hecsha | hecsh | hectë | hecshim | hecshi | hecshin | |
| perfect (koha e kryer) |
paça hec(ur) | paç hec(ur) | pastë hec(ur) | paçim hec(ur) | paçi hec(ur) | paçin hec(ur) | |
| admirative (mënyra habitore) |
unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
| present (koha e tashme) |
heckam | hecke | hecka | heckemi | heckeni | heckan | |
| imperfect (koha e pakryer) |
heckesha | heckëshe | heckësh / heckej | heckëshim | heckëshit | heckëshin | |
| perfect (koha e kryer) |
paskam hec(ur) | paske hec(ur) | paska hec(ur) | paskemi hec(ur) | paskeni hec(ur) | paskan hec(ur) | |
| pluperfect (koha e kryer) |
paskësha hec(ur) | paskëshe hec(ur) | paskësh / paskej hec(ur) | paskëshim hec(ur) | paskëshit hec(ur) | paskëshin hec(ur) | |
| imperative (mënyra urdhërore) |
— | ti | — | — | ju | — | |
| — | Hec! | — | — | Hecni! | — | ||
| imperative — negatory (mënyra urdhërore — mohor) |
— | ti | — | — | ju | — | |
| — | Mos hec! | — | — | Mos hecni! | — | ||
heci
“Entry #”, in 阿美語中部方言辭典 [Dictionary of the Central Dialect of Amis] (in Chinese), Taiwan: Council of Indigenous Peoples, 2021
heci