From Proto-Finnic *haina, borrowed from Proto-Balto-Slavic *śaina-. Cognate with Lithuanian šienas, Proto-Slavic *sěno.
heinä
Inflection of heinä (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | heinä | heinät | ||
genitive | heinän | heinien | ||
partitive | heinää | heiniä | ||
illative | heinään | heiniin | ||
singular | plural | |||
nominative | heinä | heinät | ||
accusative | nom. | heinä | heinät | |
gen. | heinän | |||
genitive | heinän | heinien heinäinrare | ||
partitive | heinää | heiniä | ||
inessive | heinässä | heinissä | ||
elative | heinästä | heinistä | ||
illative | heinään | heiniin | ||
adessive | heinällä | heinillä | ||
ablative | heinältä | heiniltä | ||
allative | heinälle | heinille | ||
essive | heinänä | heininä | ||
translative | heinäksi | heiniksi | ||
abessive | heinättä | heinittä | ||
instructive | — | heinin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
heinä
See the etymology of the corresponding lemma form.
heinä
heinä
From Proto-Finnic *haina. Cognates include Finnish heinä and Estonian hein.
heinä
Declension of heinä (type 3/koira, no gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | heinä | heinät |
genitive | heinän | heiniin |
partitive | heinää | heiniä |
illative | heinää | heinii |
inessive | heinääs | heiniis |
elative | heinäst | heinist |
allative | heinälle | heinille |
adessive | heinääl | heiniil |
ablative | heinält | heinilt |
translative | heinäks | heiniks |
essive | heinännä, heinään | heininnä, heiniin |
exessive1) | heinänt | heinint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
North Karelian (Viena) |
heinä |
---|---|
South Karelian (Tver) |
heinä |
From Proto-Finnic *haina. Cognates include Finnish heinä and Estonian hein.
heinä (genitive heinän, partitive heinyä or heiniä)
Viena Karelian declension of heinä (type 5/koira, no gradation) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | heinä | heinät | |
genitive | heinän | heinien | |
partitive | heinyä | heinie | |
illative | heinäh | heinih | |
inessive | heinäššä | heinissä | |
elative | heinäštä | heinistä | |
adessive | heinällä | heinillä | |
ablative | heinältä | heiniltä | |
translative | heinäkši | heiniksi | |
essive | heinänä | heininä | |
comitative | — | heinineh | |
abessive | heinättä | heinittä |
Tver Karelian declension of heinä (type 5/koira no gradation) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | heinä | heinät | |
genitive | heinän | heinin | |
partitive | heiniä | heinie | |
illative | heinäh | heinih | |
inessive | heinäššä | heinissä | |
elative | heinäštä | heinistä | |
adessive | heinällä | heinillä | |
ablative | heinäldä | heinildä | |
translative | heinäkši | heiniksi | |
essive | heinänä | heininä | |
comitative | heinänke | heininke | |
abessive | heinättä | heinittä |
Possessive forms of heinä | ||
---|---|---|
1st person | heinäni | |
2nd person | heinäš | |
3rd person | heinäh | |
*) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses. |