Hello, you have come here looking for the meaning of the word
herder. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
herder, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
herder in singular and plural. Everything you need to know about the word
herder you have here. The definition of the word
herder will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
herder, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
From Middle English herder, herdere, hurder (attested as a surname), an alteration of Middle English herde (“herder, herdsman”), from Old English hyrde, hierde (“herder”), from Proto-West Germanic *hirdī, from Proto-Germanic *hirdijaz, equivalent to herd + -er. Doublet of herd ("herder"), as in cowherd, goatherd, shepherd, etc.
Pronunciation
Noun
herder (plural herders)
- One who herds.
- Synonyms: (now rare) herd, herdsman
Derived terms
Translations
one who herds
- Arabic: رَاعٍ (rāʕin)
- Azerbaijani: çoban (az), naxırçı
- Bashkir: көтөүсе
- Bulgarian: пастир (bg) m (pastir)
- Chinese:
- Mandarin: 牧民 (zh) (mùmín)
- Danish: hyrde c
- Dutch: herder (nl) m
- Estonian: karjus
- Finnish: paimen (fi)
- German: Hirt (de) m, Hirte (de) m, Hirtin (de) f
- Gothic: 𐌷𐌰𐌹𐍂𐌳𐌴𐌹𐍃 m (hairdeis)
- Hebrew: רוֹעֶה (he) m (ro'é)
- Hungarian: pásztor (hu), juhász (hu)
- Italian: guardiano (it), guardiano di greggi, pecoraio (it), pastore (it) m, porcaro m, vaccaro m, buttero (it) m, capraio
- Kazakh: бақташы (baqtaşy)
- Middle English: herde, herdeman
- Mongolian: малчин (mn) (malčin)
- Navajo: naʼniłkaadí
- Polish: pasterz (pl) m, pasterka (pl) f, pastuch (pl) m, pastuszka (pl) f
- Romanian: cioban (ro) m, văcar (ro) m (cowherd), păstor (ro) m, păcurar (ro) m
- Russian: пасту́х (ru) m (pastúx), пасту́шка (ru) f (pastúška), ско́тник (ru) m (skótnik), ско́тница (ru) f (skótnica), чаба́н (ru) m (čabán)
- Spanish: manadero m
- Volapük: (♂♀) jepan, (♂) hijepan, (♀) jijepan
|
Anagrams
Dutch
Etymology
From Middle Dutch herder, earlier herde from Proto-Germanic *herdō (“herd”) + agent suffix -e; the agent suffix -er replaced -e when the latter fell in disuse as signifying agency.
Pronunciation
Noun
herder m (plural herders, diminutive herdertje n, feminine herderin)
- a herdsman, herd, herder of a flock of animals
- a pastoral (clerical) guide
- a sheepdog
- Synonym: herdershond
Derived terms
Descendants
Norwegian Bokmål
Verb
herder
- present of herde