Hello, you have come here looking for the meaning of the word
horixe. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
horixe, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
horixe in singular and plural. Everything you need to know about the word
horixe you have here. The definition of the word
horixe will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
horixe, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Basque
Etymology
From hori (“that”) + -xe (emphatic suffix).
Pronunciation
- IPA(key): (Navarro-Lapurdian) /hoɾiʃe/
- IPA(key): (Southern) /oɾiʃe/
- Rhymes: -iʃe
- Hyphenation: ho‧ri‧xe
Determiner
horixe (demonstrative)
- (emphatic) that same, that specific
Declension
Declension of Basque demonstrative determiners/pronouns
Common pronouns
|
|
hau
|
|
hori
|
|
hura
|
singular
|
plural
|
singular
|
plural
|
singular
|
plural
|
absolutive
|
hau
|
hauek
|
hori
|
horiek
|
hura
|
haiek
|
ergative
|
honek
|
horrek
|
hark
|
dative
|
honi
|
hauei
|
horri
|
horiei
|
hari
|
haiei
|
genitive
|
honen
|
hauen
|
horren
|
horien
|
haren
|
haien
|
comitative
|
honekin
|
hauekin
|
horrekin
|
horiekin
|
harekin
|
haiekin
|
causative
|
honegatik, honengatik
|
hauegatik, hauengatik
|
horregatik, horrengatik
|
horiegatik, horiengatik
|
haregatik, harengatik, hargatik
|
haiegatik, haiengatik
|
benefactive
|
honentzat, honendako
|
hauentzat, hauendako
|
horrentzat, horrendako
|
horientzat, horiendako
|
harentzat, harendako
|
haientzat, haiendako
|
instrumental
|
honetaz, honezaz, honez1
|
hauetaz, hauezaz, hauez1
|
horretaz, horrezaz, horrez1
|
horietaz, horiezaz, horiez1
|
hartaz, harez1
|
haietaz, haiezaz, haiez1
|
inessive
|
animate
|
honengan, honen baitan
|
hauengan, hauen baitan
|
horrengan, horren baitan
|
horiengan, horien baitan
|
harengan, haren baitan
|
haiengan, haien baitan
|
inanimate
|
honetan
|
hauetan
|
horretan
|
horietan
|
hartan
|
haietan
|
locative
|
animate
|
―
|
―
|
―
|
―
|
―
|
―
|
inanimate
|
honetako
|
hauetako
|
horretako
|
horietako
|
hartako
|
haietako
|
allative
|
animate
|
honengana, honenganat
|
hauengana, hauenganat
|
horrengana, horrenganat
|
horiengana, horienganat
|
harengana, harenganat, haren baitara, haren baitarat
|
haiengana, haienganat, haien baitara, haien baitarat
|
inanimate
|
honetara, honetarat
|
hauetara, hauetarat
|
horretara, horretarat
|
horietara, horietarat
|
hartara, hartarat
|
haietara, haietarat
|
terminative
|
animate
|
honenganaino
|
hauenganaino
|
horrenganaino
|
horienganaino
|
harenganaino, haren baitaraino
|
haienganaino, haien baitaraino
|
inanimate
|
honetaraino
|
hauetaraino
|
horretaraino
|
horietaraino
|
hartaraino
|
haietaraino
|
directive
|
animate
|
honenganantz
|
hauenganantz
|
horrenganantz
|
horienganantz
|
harenganantz
|
haienganantz
|
inanimate
|
honetarantz
|
hauetarantz
|
horretarantz
|
horietarantz
|
hartarantz
|
haietarantz
|
destinative
|
animate
|
honenganako
|
hauenganako
|
horrenganako
|
horienganako
|
harenganako
|
haienganako
|
inanimate
|
honeterako
|
hauetarako
|
horretarako
|
horietarako
|
hartarako
|
haietarako
|
ablative
|
animate
|
honenganik, honengandik
|
hauenganik, hauengandik
|
horrenganik, horrengandik
|
horienganik, horiengandik
|
harenganik, harengandik, haren baitatik, haren baitarik
|
haienganik, haiengandik, haien baitatik, haien baitarik
|
inanimate
|
honetatik, honetarik
|
hauetatik, hauetarik
|
horretatik, horretarik
|
horietatik, horietarik
|
hartatik, hartarik
|
haietatik, haietarik
|
Emphatic pronouns
|
absolutive
|
hauxe
|
hauexek
|
|
horixe
|
horiexek
|
|
huraxe
|
haiexek
|
ergative
|
honexek
|
horrexek
|
harexek
|
dative
|
honixe, honexeri
|
haueixe, hauexei
|
horrixe, horrexeri
|
horieixe, horiexei
|
harixe, harexeri
|
haieixe, haiexei
|
genitive
|
honexen, honetxen
|
hauexen
|
horrexen, horretxen
|
horiexen
|
harexen, haretxen
|
haiexen
|
comitative
|
honexekin, honetxekin
|
hauexekin
|
horrexekin, horretxekin
|
horiexekin
|
harexekin, haretxekin
|
haiexekin
|
1 Only used in certain expressions.
|
Pronoun
horixe (demonstrative)
- (emphatic) that same one, that specific one
- Horixe da aldatu behar dugun pentsamoldea. ― That is the thinking we need to change.
Declension
Declension of Basque demonstrative determiners/pronouns
Common pronouns
|
|
hau
|
|
hori
|
|
hura
|
singular
|
plural
|
singular
|
plural
|
singular
|
plural
|
absolutive
|
hau
|
hauek
|
hori
|
horiek
|
hura
|
haiek
|
ergative
|
honek
|
horrek
|
hark
|
dative
|
honi
|
hauei
|
horri
|
horiei
|
hari
|
haiei
|
genitive
|
honen
|
hauen
|
horren
|
horien
|
haren
|
haien
|
comitative
|
honekin
|
hauekin
|
horrekin
|
horiekin
|
harekin
|
haiekin
|
causative
|
honegatik, honengatik
|
hauegatik, hauengatik
|
horregatik, horrengatik
|
horiegatik, horiengatik
|
haregatik, harengatik, hargatik
|
haiegatik, haiengatik
|
benefactive
|
honentzat, honendako
|
hauentzat, hauendako
|
horrentzat, horrendako
|
horientzat, horiendako
|
harentzat, harendako
|
haientzat, haiendako
|
instrumental
|
honetaz, honezaz, honez1
|
hauetaz, hauezaz, hauez1
|
horretaz, horrezaz, horrez1
|
horietaz, horiezaz, horiez1
|
hartaz, harez1
|
haietaz, haiezaz, haiez1
|
inessive
|
animate
|
honengan, honen baitan
|
hauengan, hauen baitan
|
horrengan, horren baitan
|
horiengan, horien baitan
|
harengan, haren baitan
|
haiengan, haien baitan
|
inanimate
|
honetan
|
hauetan
|
horretan
|
horietan
|
hartan
|
haietan
|
locative
|
animate
|
―
|
―
|
―
|
―
|
―
|
―
|
inanimate
|
honetako
|
hauetako
|
horretako
|
horietako
|
hartako
|
haietako
|
allative
|
animate
|
honengana, honenganat
|
hauengana, hauenganat
|
horrengana, horrenganat
|
horiengana, horienganat
|
harengana, harenganat, haren baitara, haren baitarat
|
haiengana, haienganat, haien baitara, haien baitarat
|
inanimate
|
honetara, honetarat
|
hauetara, hauetarat
|
horretara, horretarat
|
horietara, horietarat
|
hartara, hartarat
|
haietara, haietarat
|
terminative
|
animate
|
honenganaino
|
hauenganaino
|
horrenganaino
|
horienganaino
|
harenganaino, haren baitaraino
|
haienganaino, haien baitaraino
|
inanimate
|
honetaraino
|
hauetaraino
|
horretaraino
|
horietaraino
|
hartaraino
|
haietaraino
|
directive
|
animate
|
honenganantz
|
hauenganantz
|
horrenganantz
|
horienganantz
|
harenganantz
|
haienganantz
|
inanimate
|
honetarantz
|
hauetarantz
|
horretarantz
|
horietarantz
|
hartarantz
|
haietarantz
|
destinative
|
animate
|
honenganako
|
hauenganako
|
horrenganako
|
horienganako
|
harenganako
|
haienganako
|
inanimate
|
honeterako
|
hauetarako
|
horretarako
|
horietarako
|
hartarako
|
haietarako
|
ablative
|
animate
|
honenganik, honengandik
|
hauenganik, hauengandik
|
horrenganik, horrengandik
|
horienganik, horiengandik
|
harenganik, harengandik, haren baitatik, haren baitarik
|
haienganik, haiengandik, haien baitatik, haien baitarik
|
inanimate
|
honetatik, honetarik
|
hauetatik, hauetarik
|
horretatik, horretarik
|
horietatik, horietarik
|
hartatik, hartarik
|
haietatik, haietarik
|
Emphatic pronouns
|
absolutive
|
hauxe
|
hauexek
|
|
horixe
|
horiexek
|
|
huraxe
|
haiexek
|
ergative
|
honexek
|
horrexek
|
harexek
|
dative
|
honixe, honexeri
|
haueixe, hauexei
|
horrixe, horrexeri
|
horieixe, horiexei
|
harixe, harexeri
|
haieixe, haiexei
|
genitive
|
honexen, honetxen
|
hauexen
|
horrexen, horretxen
|
horiexen
|
harexen, haretxen
|
haiexen
|
comitative
|
honexekin, honetxekin
|
hauexekin
|
horrexekin, horretxekin
|
horiexekin
|
harexekin, haretxekin
|
haiexekin
|
1 Only used in certain expressions.
|
Further reading
- "horixe" in Euskaltzaindiaren Hiztegia , euskaltzaindia.eus
- “horixe” in Orotariko Euskal Hiztegia , euskaltzaindia.eus