From Surinamese Dutch slang, either from English hustle (which itself derives from Dutch) or directly from hutselen, frequentative of hutsen, from Middle Dutch.
hosselen
Conjugation of hosselen (weak) | ||||
---|---|---|---|---|
infinitive | hosselen | |||
past singular | hosselde | |||
past participle | gehosseld | |||
infinitive | hosselen | |||
gerund | hosselen n | |||
present tense | past tense | |||
1st person singular | hossel | hosselde | ||
2nd person sing. (jij) | hosselt, hossel2 | hosselde | ||
2nd person sing. (u) | hosselt | hosselde | ||
2nd person sing. (gij) | hosselt | hosselde | ||
3rd person singular | hosselt | hosselde | ||
plural | hosselen | hosselden | ||
subjunctive sing.1 | hossele | hosselde | ||
subjunctive plur.1 | hosselen | hosselden | ||
imperative sing. | hossel | |||
imperative plur.1 | hosselt | |||
participles | hosselend | gehosseld | ||
1) Archaic. 2) In case of inversion. |