i bara mässingen

Hello, you have come here looking for the meaning of the word i bara mässingen. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word i bara mässingen, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say i bara mässingen in singular and plural. Everything you need to know about the word i bara mässingen you have here. The definition of the word i bara mässingen will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofi bara mässingen, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Swedish

A silver-plated brass cup.
A woman "in just her brass".

Etymology

Literally, "in just the brass".

It used to be common practice to silver-plate brass objects to make a more valuable impression. With use, the silver wore away and the brass came out. This is probably the origin of the expression.[1]

Prepositional phrase

i bara mässingen

  1. (idiomatic) nude, stark naked (without any clothing)
    Synonyms: naken, avklädd, blottad, i adamsdräkt, i evakostym, i naturtillstånd, i paradisdräkt, in naturalibus, nakot, naturell, näck, oklädd, som gud skapade en, spritt språngande, strippad, utan en tråd på kroppen
    I bara mässingen besteg han en ryttarstaty nära premiärminister David Camerons kansli.
    Stark naked, he climbed an equestrian statue near Prime Minister David Cameron's office.

References

  1. ^ “Mässing”, in Svenska Akademiens Ordbok (in Swedish), 1945, retrieved 2020-12-01:uttr. syftar sannol. på försilvrade mässingsföremål med försilvringen mer l. mindre avnött, så att mässingen skiner igenomthe term probably refers to silver-plated brass objects with the silver-plating more or less worn, so that the brass shines through