idiomatyczny

Hello, you have come here looking for the meaning of the word idiomatyczny. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word idiomatyczny, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say idiomatyczny in singular and plural. Everything you need to know about the word idiomatyczny you have here. The definition of the word idiomatyczny will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofidiomatyczny, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Polish

Etymology

Internationalism; compare English idiomatic, French idiomatique, German idiomatisch, ultimately from Ancient Greek ἰδιωματικός (idiōmatikós) +‎ -ny.

Pronunciation

  • IPA(key): /i.djɔ.maˈtɨt͡ʂ.nɨ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɨt͡ʂnɨ
  • Syllabification: i‧dio‧ma‧tycz‧ny

Adjective

idiomatyczny (comparative bardziej idiomatyczny, superlative najbardziej idiomatyczny, derived adverb idiomatycznie)

  1. (lexicography, relational) idiom, phraseme, phraseological unit, phraseologism, set expression, set phrase, turn of phrase
  2. (relational) idiom (artistic style)
  3. (dated, linguistics, rare, relational) idiom (language or language variety)

Declension

Related terms

adjective
nouns

Further reading

  • idiomatyczny in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • idiomatyczny in Polish dictionaries at PWN