Hello, you have come here looking for the meaning of the word
ihan. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
ihan, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
ihan in singular and plural. Everything you need to know about the word
ihan you have here. The definition of the word
ihan will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
ihan, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Finnish
Etymology
Probably the instructive singular of obsolete ihta (“opportunity, chance”), from Proto-Finnic *ihta, possibly from Indo-Iranian.
Pronunciation
Adverb
ihan
- very, rather, quite
- Synonyms: aivan, kovin, todella, tosi, sangen
- ihan lähellä ― very close
- exactly, precisely, just
- Synonyms: aivan, juuri
- ihan oikein ― exactly right
- ihan kuin minä ― just like me
- completely, totally
- Synonyms: aivan, täysin, kokonaan
- ihan väärin ― completely wrong
- ihan mahdotonta ― totally impossible
- ihan liian monta ― way too many
- (informal) pretty (with positive adjectives)
- ihan hyvä ― pretty good
Usage notes
- The same rule as with aivan applies, in that 'large' adjectives are never used with ihan. However, in practice, this rule is broken often in informal contexts (significantly more so than with aivan), although there is still some tendency to avoid such uses. Furthermore, with some positive adjectives and 'large' adjectives or adverbs, ihan may have a moderative meaning, which aivan can never have.
Further reading
Anagrams
Ingrian
Etymology
From Proto-Finnic *ihta-. Akin to Finnish ihan.
Pronunciation
Adverb
ihan
- completely
1937, N. A. Iljin, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (kolmas osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 68:Oboza tuli ihan ootteloma.- The wagon train came completely unexpectedly.
2008, “Läkkäämmä omal viisii [We're speaking own way]”, in Inkeri, volume 4, number 69, St. Petersburg, page 12:Ihan alanikko mäni nii heitä senen peräst kutsuttii kust Logoven Yliotsast a senen Alaotsast.- It went complete lowland, so it was therefore called the Upper Border and that the Lower Border.
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 88
Japanese
Romanization
ihan
- Rōmaji transcription of いはん
Manchu
Romanization
ihan
- Romanization of ᡳᡥᠠᠨ
Votic
Etymology
Borrowed from Ingrian ihan.
Pronunciation
- (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈihɑn/,
- Rhymes: -ihɑn
- Hyphenation: i‧han
Adverb
ihan
- completely, totally
References
- Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “ihana”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn