in i märgen

Hello, you have come here looking for the meaning of the word in i märgen. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word in i märgen, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say in i märgen in singular and plural. Everything you need to know about the word in i märgen you have here. The definition of the word in i märgen will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofin i märgen, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Swedish

Etymology

Literally, "into the marrow."

Adverb

in i märgen (not comparable)

  1. (idiomatic, figuratively) to the bone, to the core
    Hon är politiker ända in i märgen
    She is a politician to the bone
    Vi frös ända in i märgen
    We were cold to the bone ("freezing all the way into the marrow")
    Jag ryser in i märgen när jag tänker på allt hemskt Inger gjort
    I shiver to the bone ("into the marrow") when I think of all the terrible things Inger has done
    fett basljud som vibrerar ända in i märgen
    fat bass sound that vibrates through marrow and bone ("all the way into the marrow")

Usage notes

Often as "ända in märgen" (all the way into the marrow).

See also

References