Hello, you have come here looking for the meaning of the word
inquietar . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
inquietar , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
inquietar in singular and plural. Everything you need to know about the word
inquietar you have here. The definition of the word
inquietar will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
inquietar , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Catalan
Etymology
Borrowed from Latin inquiētāre .
Pronunciation
Verb
inquietar (first-person singular present inquieto , first-person singular preterite inquietí , past participle inquietat ) ; root stress : ( Central , Valencia , Balearic ) /e/
to worry ; unsettle
Conjugation
Portuguese
Etymology
Borrowed from Latin inquietāre .
Pronunciation
( Brazil ) IPA (key ) : /ĩ.ki.eˈta(ʁ)/ , ( faster pronunciation ) /ĩ.kjeˈta(ʁ)/
( Brazil ) IPA (key ) : /ĩ.ki.eˈta(ʁ)/ , ( faster pronunciation ) /ĩ.kjeˈta(ʁ)/
( São Paulo ) IPA (key ) : /ĩ.ki.eˈta(ɾ)/ , ( faster pronunciation ) /ĩ.kjeˈta(ɾ)/
( Rio de Janeiro ) IPA (key ) : /ĩ.ki.eˈta(ʁ)/ , ( faster pronunciation ) /ĩ.kjeˈta(ʁ)/
( Southern Brazil ) IPA (key ) : /ĩ.ki.eˈta(ɻ)/ , ( faster pronunciation ) /ĩ.kjeˈta(ɻ)/
Hyphenation: in‧qui‧e‧tar
Verb
inquietar (first-person singular present inquieto , first-person singular preterite inquietei , past participle inquietado )
to unsettle ; to alarm
Synonym: desconcertar
Conjugation
Spanish
Etymology
Borrowed from Latin inquietāre , from inquiētus ( “ restless ” ) .
Pronunciation
IPA (key ) : /inkjeˈtaɾ/
Rhymes: -aɾ
Syllabification: in‧quie‧tar
Verb
inquietar (first-person singular present inquieto , first-person singular preterite inquieté , past participle inquietado )
( transitive , reflexive ) to upset , worry
Conjugation
Selected combined forms of inquietar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
with infinitive inquietar
inquietarme
inquietarte
inquietarle , inquietarse
inquietarnos
inquietaros
inquietarles , inquietarse
inquietarme
inquietarte
inquietarlo , inquietarla , inquietarse
inquietarnos
inquietaros
inquietarlos , inquietarlas , inquietarse
with gerund inquietando
inquietándome
inquietándote
inquietándole , inquietándose
inquietándonos
inquietándoos
inquietándoles , inquietándose
inquietándome
inquietándote
inquietándolo , inquietándola , inquietándose
inquietándonos
inquietándoos
inquietándolos , inquietándolas , inquietándose
with informal second-person singular tú imperative inquieta
inquiétame
inquiétate
inquiétale
inquiétanos
not used
inquiétales
inquiétame
inquiétate
inquiétalo , inquiétala
inquiétanos
not used
inquiétalos , inquiétalas
with informal second-person singular vos imperative inquietá
inquietame
inquietate
inquietale
inquietanos
not used
inquietales
inquietame
inquietate
inquietalo , inquietala
inquietanos
not used
inquietalos , inquietalas
with formal second-person singular imperative inquiete
inquiéteme
not used
inquiétele , inquiétese
inquiétenos
not used
inquiételes
inquiéteme
not used
inquiételo , inquiétela , inquiétese
inquiétenos
not used
inquiételos , inquiételas
with first-person plural imperative inquietemos
not used
inquietémoste
inquietémosle
inquietémonos
inquietémoos
inquietémosles
not used
inquietémoste
inquietémoslo , inquietémosla
inquietémonos
inquietémoos
inquietémoslos , inquietémoslas
with informal second-person plural imperative inquietad
inquietadme
not used
inquietadle
inquietadnos
inquietaos
inquietadles
inquietadme
not used
inquietadlo , inquietadla
inquietadnos
inquietaos
inquietadlos , inquietadlas
with formal second-person plural imperative inquieten
inquiétenme
not used
inquiétenle
inquiétennos
not used
inquiétenles , inquiétense
inquiétenme
not used
inquiétenlo , inquiétenla
inquiétennos
not used
inquiétenlos , inquiétenlas , inquiétense
Further reading