insulto

insulto

1. first-person singular present indicative of insultar

Borrowed from Spanish insulto.

• IPA^(key): /ʔinˈsulto/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ulto
• Hyphenation: in‧sul‧to

insúlto (Basahan spelling ᜁᜈ᜔ᜐᜓᜎ᜔ᜆᜓ)

1. insult

   Synonym: tuya

• IPA^(key): (Central)
• IPA^(key): (Balearic, Valencia)

insulto

1. first-person singular present indicative of insultar

Borrowed from Spanish insulto.

• Hyphenation: in‧sul‧to
• IPA^(key): /ʔinˈsulto/

insulto

1. insult

insulto

1. to insult

• IPA^(key): /inˈsulto/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ulto

insulto (accusative singular insulton, plural insultoj, accusative plural insultojn)

1. insult, affront

Attested since the 15th century. Learned borrowing from Latin īnsultus

• IPA^(key):

insulto m (plural insultos)

1. insult, abuse; affront

   Synonym: deosto

   • 1441, X. Ferro Couselo, editor, A vida e a fala dos devanceiros. Escolma de documentos en galego dos séculos XIII ao XVI, Vigo: Galaxia, page 272:

     que desta dita çibdade avían partido Pero Dias de Cadorna e Martín Sánches, abade da Triindade da dita çibdade, con çerta gente de cavalo e de pe, pera Milmanda, sobre rasón de çerto insulto que ena dita villa de Millmanda avían feyto Martín de Castro, con peça de gente do señorío de Purtogal

     that from this city had departed Pedro Diaz de Cadorna and Martín Sánchez, abbot of the Trinity of said city, with some mounted and unmounted people, to Milmanda, because of a certain insult that in said town of Milmanda had done Martín de Castro with a group of people of the realm of Portugal

• insultar

• Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “insulto”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “insulto”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “insulto”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega

insulto

1. first-person singular present indicative of insultar

• IPA^(key): /inˈsul.to/
• Rhymes: -ulto
• Hyphenation: in‧sùl‧to

From Latin īnsultus.

insulto m (plural insulti)

1. insult, abuse, slur
2. (pathology) insult

insulto

1. first-person singular present indicative of insultare

• insulto in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Frequentative verb of īnsiliō.

• (Classical Latin) IPA^(key): /inˈsul.toː/,
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /inˈsul.to/,

īnsultō (present infinitive īnsultāre, perfect active īnsultāvī, supine īnsultātum); first conjugation

1. to spring, leap or jump at or upon
2. to revile, abuse, taunt or insult

   Synonym: maledīcō

• “insulto”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “insulto”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• insulto in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

• Rhymes: (Portugal) -ultu, (Brazil) -uwtu
• Hyphenation: in‧sul‧to

Portuguese Wikipedia has an article on:

insulto

Wikipedia ^pt

Borrowed from Latin īnsultus.

insulto m (plural insultos)

1. insult (action or speech deliberately intended to be rude)

   Synonyms: see Thesaurus:insulto

• See Thesaurus:insulto

insulto

1. first-person singular present indicative of insultar

• IPA^(key): /inˈsulto/

• Audio (Venezuela):

  (file)

• Rhymes: -ulto
• Syllabification: in‧sul‧to

From Latin īnsultus.

insulto m (plural insultos)

1. insult

• → Bikol Central: insulto
• → Cebuano: insulto
• → Tagalog: insulto

See the etymology of the corresponding lemma form.

insulto

1. first-person singular present indicative of insultar

• “insulto”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28

Borrowed from Spanish insulto.

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ʔinˈsulto/
• Rhymes: -ulto
• Syllabification: in‧sul‧to

insulto (Baybayin spelling ᜁᜈ᜔ᜐᜓᜎ᜔ᜆᜓ)

1. insult

   Synonyms: lait, upasala, alipusta, paglait, pag-alipusta, pag-upasala, paghamak, wika