inverru

Hello, you have come here looking for the meaning of the word inverru. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word inverru, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say inverru in singular and plural. Everything you need to know about the word inverru you have here. The definition of the word inverru will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofinverru, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Sassarese

Etymology

From Vulgar Latin *hīnbernum, a modification of Latin hībernum (tempus).

Pronunciation

Noun

inverru m (plural inverri)

  1. winter (season)
    • 1866 [1770s], Antonio Martini, chapter XXIV, in Giovanni Spano, transl., L'ebagneliu sigundu S. Matteju, London, translation of Il santo Vangelo di Gesù Cristo secondo Matteo (in Italian), verse 20, page 97:
      Prigheddi poi, chi no dèbiaddi fuggì d’inverru, o di sàbbaddu.
      Pray that your flight may not be in winter or on a Sabbath.
    • 1989, Giovanni Maria Cherchi, “Accannu”, in La poesia di l'althri, Sassari: Arnoldo Mondadori Editore, page 55:
      Poi, pa’ tuttu lu freddu di l’inverru,
      a fammi cumpagnia i la tristhura
      soru abaraggiu chiddu pinsamentu
      Then, in all of winter’s cold, I'll only have this thought to keep me company in the sadness
    • 2010 October 2, Ignazio Sanna, “Un althru invèrru”, in Ignazio Sanna - Prosa e poesia in sassarese:
      No abé timòri si torrani li nui,
      eu saraggiu da abà a datti curaggiu;
      vedarai: passarà chisth’althru invèrru
      Don't be afraid if clouds return; from now on, I'll be here to give you strength. You'll see: this new winter will pass

See also

Seasons in Sassarese · isthasgioni (layout · text) · category
primmabera, branu (spring) isthaddiari, isthiu (summer) attugnu (autumn) inverru (winter)

References

  • Rubattu, Antoninu (2006) Dizionario universale della lingua di Sardegna, 2nd edition, Sassari: Edes