From dialectal Ottoman Turkish (irdele-), originally frequentative form of Old Anatolian Turkish (irde-, “to search”), from Proto-Turkic *īr-te-, from *īŕ (“trace”),[1] see iz (“trace”).
Cognate to istemek, Karakhanid اِرْتاماكْ (irtēmēk, “to search, seek, inquire”), Yakut ирдээ (irdee, “to search, track down, investigate, require, demand”).
irdelemek (third-person singular simple present irdeler)
4=irdeler 5=ePlease see Module:checkparams for help with this warning.
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
| Positive declarative | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | irdelemek | |||||||
| impersonal participle | imperfective | irdeleyen | ||||||
| perfective | irdelemiş | |||||||
| prospective | irdeleyecek | |||||||
| personal participle | non-prospective | irdelediğim | irdelediğin | irdelediği | irdelediğimiz | irdelediğiniz | irdeledikleri | |
| prospective | irdeleyeceğim | irdeleyeceğin | irdeleyeceği | irdeleyeceğimiz | irdeleyeceğiniz | irdeleyecekleri | ||
| verbal noun | irdeleme | |||||||
| way of doing | irdeleyiş | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | irdelerim | irdelersin | irdeler | irdeleriz | irdelersiniz | irdelerler |
| imperfective | irdeliyorum | irdeliyorsun | irdeliyor | irdeliyoruz | irdeliyorsunuz | irdeliyorlar | ||
| past | perfective | irdeledim | irdeledin | irdeledi | irdeledik | irdelediniz | irdelediler | |
| imperfective | irdeliyordum | irdeliyordun | irdeliyordu | irdeliyorduk | irdeliyordunuz | irdeliyorlardı | ||
| future | irdeleyeceğim | irdeleyeceksin | irdeleyecek | irdeleyeceğiz | irdeleyeceksiniz | irdeleyecekler | ||
| future-in-the-past | definite | irdeleyecektim | irdeleyecektin | irdeleyecekti | irdeleyecektik | irdeleyecektiniz | irdeleyeceklerdi | |
| indefinite | irdelerdim | irdelerdin | irdelerdi | irdelerdik | irdelerdiniz | irdelerlerdi | ||
| inferential | perfective | irdelemişim | irdelemişsin | irdelemiş | irdelemişiz | irdelemişsiniz | irdelemişler | |
| aorist | irdelermişim | irdelermişsin | irdelermiş | irdelermişiz | irdelermişsiniz | irdelermişler | ||
| imperfective | irdeliyormuşum | irdeliyormuşsun | irdeliyormuş | irdeliyormuşuz | irdeliyormuşsunuz | irdeliyormuşlar | ||
| conditional | simple | irdelesem | irdelesen | irdelese | irdelesek | irdeleseniz | irdeleseler | |
| perfective | irdeleseydim | irdeleseydin | irdeleseydi | irdeleseydik | irdeleseydiniz | irdeleseydiler | ||
| optative | irdeleyeyim | irdeleyesin | irdeleye | irdeleyelim | irdeleyesiniz | irdeleyeler | ||
| progressive | irdelemekteyim | irdelemektesin | irdelemekte | irdelemekteyiz | irdelemektesiniz | irdelemekteler | ||
| necessitative | irdelemeliyim | irdelemelisin | irdelemeli | irdelemeliyiz | irdelemelisiniz | irdelemeliler | ||
| imperative | irdele | irdelesin | irdeleyin | irdelesinler | ||||
| Positive interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | irdeler miyim? | irdeler misin? | irdeler mi? | irdeler miyiz? | irdeler misiniz? | irdelerler mi? |
| imperfective | irdeliyor muyum? | irdeliyor musun? | irdeliyor mu? | irdeliyor muyuz? | irdeliyor musunuz? | irdeliyorlar mı? | ||
| past | perfective | irdeledim mi? | irdeledin mi? | irdeledi mi? | irdeledik mi? | irdelediniz mi? | irdelediler mi? | |
| imperfective | irdeliyor muydum? | irdeliyor muydun? | irdeliyor muydu? | irdeliyor muyduk? | irdeliyor muydunuz? | irdeliyorlar mıydı? | ||
| future | irdeleyecek miyim? | irdeleyecek misin? | irdeleyecek mi? | irdeleyecek miyiz? | irdeleyecek misiniz? | irdeleyecekler mi? | ||
| inferential | perfective | irdelemiş miyim? | irdelemiş misin? | irdelemiş mi? | irdelemiş miyiz? | irdelemiş misiniz? | irdelemişler mi? | |
| aorist | irdeler miymişim? | irdeler miymişsin? | irdeler miymiş? | irdeler miymişiz? | irdeler miymişsiniz? | irdelerler miymiş? | ||
| imperfective | irdeliyor muymuşum? | irdeliyor muymuşsun? | irdeliyor muymuş? | irdeliyor muymuşuz? | irdeliyor muymuşsunuz? | irdeliyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | irdelesem mi? | irdelesen mi? | irdelese mi? | irdelesek mi? | irdeleseniz mi? | irdeleseler mi? | |
| perfective | irdelese miydim? | irdelese miydin? | irdelese miydi? | irdelese miydik? | irdelese miydiniz? | irdeleseler miydi? | ||
| progressive | irdelemekte miyim? | irdelemekte misin? | irdelemekte mi? | irdelemekte miyiz? | irdelemekte misiniz? | irdelemekteler mi? | ||
| necessitative | irdelemeli miyim? | irdelemeli misin? | irdelemeli mi? | irdelemeli miyiz? | irdelemeli misiniz? | irdelemeliler mi? | ||
| Negative declarative | ||||||||
| infinitive | irdelememek | |||||||
| impersonal participle | imperfective | irdelemeyen | ||||||
| perfective | irdelememiş | |||||||
| prospective | irdelemeyecek | |||||||
| personal participle | non-prospective | irdelemediğim | irdelemediğin | irdelemediği | irdelemediğimiz | irdelemediğiniz | irdelemedikleri | |
| prospective | irdelemeyeceğim | irdelemeyeceğin | irdelemeyeceği | irdelemeyeceğimiz | irdelemeyeceğiniz | irdelemeyecekleri | ||
| verbal noun | irdelememe | |||||||
| way of doing | irdelemeyiş | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | irdelemem | irdelemezsin | irdelemez | irdelemeyiz | irdelemezsiniz | irdelemezler |
| imperfective | irdelemiyorum | irdelemiyorsun | irdelemiyor | irdelemiyoruz | irdelemiyorsunuz | irdelemiyorlar | ||
| past | perfective | irdelemedim | irdelemedin | irdelemedi | irdelemedik | irdelemediniz | irdelemediler | |
| imperfective | irdelemiyordum | irdelemiyordun | irdelemiyordu | irdelemiyorduk | irdelemiyordunuz | irdelemiyordular | ||
| future | irdelemeyeceğim | irdelemeyeceksin | irdelemeyecek | irdelemeyeceğiz | irdelemeyeceksiniz | irdelemeyecekler | ||
| inferential | perfective | irdelememişim | irdelememişsin | irdelememiş | irdelememişiz | irdelememişsiniz | irdelememişler | |
| aorist | irdelemezmişim | irdelemezmişsin | irdelemezmiş | irdelemezmişiz | irdelemezmişsiniz | irdelemezmişler | ||
| imperfective | irdelemiyormuşum | irdelemiyormuşsun | irdelemiyormuş | irdelemiyormuşuz | irdelemiyormuşsunuz | irdelemiyormuşlar | ||
| conditional | simple | irdelemesem | irdelemesen | irdelemese | irdelemesek | irdelemeseniz | irdelemeseler | |
| perfective | irdelemeseydim | irdelemeseydin | irdelemeseydi | irdelemeseydik | irdelemeseydiniz | irdelemeseydiler | ||
| optative | irdelemeyeyim | irdelemeyesin | irdelemeye | irdelemeyelim | irdelemeyesiniz | irdelemeyeler | ||
| progressive | irdelememekteyim | irdelememektesin | irdelememekte | irdelememekteyiz | irdelememektesiniz | irdelememekteler | ||
| necessitative | irdelememeliyim | irdelememelisin | irdelememeli | irdelememeliyiz | irdelememelisiniz | irdelememeliler | ||
| imperative | irdeleme | irdelemesin | irdelemeyin | irdelemesinler | ||||
| Negative interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | irdelemez miyim? | irdelemez misin? | irdelemez mi? | irdelemez miyiz? | irdelemez misiniz? | irdelemezler mi? |
| imperfective | irdelemiyor muyum? | irdelemiyor musun? | irdelemiyor mu? | irdelemiyor muyuz? | irdelemiyor musunuz? | irdelemiyorlar mı? | ||
| past | perfective | irdelemedim mi? | irdelemedin mi? | irdelemedi mi? | irdelemedik mi? | irdelemediniz mi? | irdelemediler mi? | |
| imperfective | irdelemiyor muydum? | irdelemiyor muydun? | irdelemiyor muydu? | irdelemiyor muyduk? | irdelemiyor muydunuz? | irdelemiyorlar mıydı? | ||
| future | irdelemeyecek miyim? | irdelemeyecek misin? | irdelemeyecek mi? | irdelemeyecek miyiz? | irdelemeyecek misiniz? | irdelemeyecekler mi? | ||
| inferential | perfective | irdelememiş miyim? | irdelememiş misin? | irdelememiş mi? | irdelememiş miyiz? | irdelememiş misiniz? | irdelememişler mi? | |
| aorist | irdelemez miymişim? | irdelemez miymişsin? | irdelemez miymiş? | irdelemez miymişiz? | irdelemez miymişsiniz? | irdelemezler miymiş? | ||
| imperfective | irdelemiyor muymuşum? | irdelemiyor muymuşsun? | irdelemiyor muymuş? | irdelemiyor muymuşuz? | irdelemiyor muymuşsunuz? | irdelemiyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | irdelemesem mi? | irdelemesen mi? | irdelemese mi? | irdelemesek mi? | irdelemeseniz mi? | irdelemeseler mi? | |
| perfective | irdelemese miydim? | irdelemese miydin? | irdelemese miydi? | irdelemese miydik? | irdelemese miydiniz? | irdelemeseler miydi? | ||
| progressive | irdelememekte miyim? | irdelememekte misin? | irdelememekte mi? | irdelememekte miyiz? | irdelememekte misiniz? | irdelememekteler mi? | ||
| necessitative | irdelememeli miyim? | irdelememeli misin? | irdelememeli mi? | irdelememeli miyiz? | irdelememeli misiniz? | irdelememeliler mi? | ||