First attested before the end of the 12th century. Probably derived from is (old variant of ős (“ancient; forefather”)) + -t + -n (diminutive suffixes; compare nőstény).
isten (plural istenek)
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | isten | istenek |
accusative | istent | isteneket |
dative | istennek | isteneknek |
instrumental | istennel | istenekkel |
causal-final | istenért | istenekért |
translative | istenné | istenekké |
terminative | istenig | istenekig |
essive-formal | istenként | istenekként |
essive-modal | — | — |
inessive | istenben | istenekben |
superessive | istenen | isteneken |
adessive | istennél | isteneknél |
illative | istenbe | istenekbe |
sublative | istenre | istenekre |
allative | istenhez | istenekhez |
elative | istenből | istenekből |
delative | istenről | istenekről |
ablative | istentől | istenektől |
non-attributive possessive - singular |
istené | isteneké |
non-attributive possessive - plural |
istenéi | istenekéi |
Possessive forms of isten | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | istenem | isteneim |
2nd person sing. | istened | isteneid |
3rd person sing. | istene | istenei |
1st person plural | istenünk | isteneink |
2nd person plural | istenetek | isteneitek |
3rd person plural | istenük | isteneik |
isten