Cognates include Minica Huitoto izoide and Nüpode Huitoto itoide.
izoide
Nonfuture indicative | Future indicative | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
affirmative | negative | affirmative | negative | ||||||
m | f | m | f | m | f | m | f | ||
1st sg | izoidɨkue | izoiñedɨkue | 1st sg | izoitɨkue | izoiñeitɨkue | ||||
2nd sg | izoido | izoiñedo | 2nd sg | izoito | izoiñeito | ||||
3rd sg anim1) | izoidɨmɨe | izoidɨñaiño | izoiñedɨmɨe | izoiñedɨñaiño | 3rd sg anim1) | izoitɨmɨe | izoitɨñaiño | izoiñeitɨmɨe | izoiñeitɨñaiño |
1st du | izoidɨkoko | izoidɨkaɨñaɨ | izoiñedɨkoko | izoiñedɨkaɨñaɨ | 1st du | izoitɨkoko | izoitɨkaɨñaɨ | izoiñeitɨkoko | izoiñeitɨkaɨñaɨ |
2nd du | izoidomɨko | izoidomɨñoɨ | izoiñedomɨko | izoiñedomɨñoɨ | 2nd du | izoitomɨko | izoitomɨñoɨ | izoiñeitomɨko | izoiñeitomɨñoɨ |
3rd du anim1) | izoidaɨmaiaɨ | izoidaɨñuaɨ | izoiñedaɨmaiaɨ | izoiñedaɨñuaɨ | 3rd du anim1) | izoitaɨmaiaɨ | izoitaɨñuaɨ | izoiñeitaɨmaiaɨ | izoiñeitaɨñuaɨ |
1st pl | izoidɨkaɨ | izoiñedɨkaɨ | 1st pl | izoitɨkaɨ | izoiñeitɨkaɨ | ||||
2nd pl | izoidomoɨ | izoiñedomoɨ | 2nd pl | izoitomoɨ | izoiñeitomoɨ | ||||
3rd pl anim1) | izoidɨmakɨ | izoiñedɨmakɨ | 3rd pl anim1) | izoitɨmakɨ | izoiñeitɨmakɨ | ||||
3rd neut | izoide | izoiñede | 3rd neut | izoite | izoiñeite | ||||
Imperative | Apprehensive | Future event | Passive | Negative passive | Overlap | ||||
simple | immediate | prohibitive | nonfuture | future | nonfuture | future | |||
izoiño! | izoiñokai! | izoiñeno! | izoiza! | izoiye | — | — | — | — | izoikana |
Conditional | 1) The animate 3rd person inflections are only used when the animacy of the subject needs to be emphasised. Otherwise, the neutral 3rd singular is used. *) Same-time forms may be formed from any indicative form by adding the ending -mo directly to the inflected form. **) The evidentiality markers -dɨ, -za and -ta may be added to any indicative form. | ||||||||
real | hypothetical | immediate | |||||||
izoia | izoina | izoikaina |