Hello, you have come here looking for the meaning of the word
jälelle. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
jälelle, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
jälelle in singular and plural. Everything you need to know about the word
jälelle you have here. The definition of the word
jälelle will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
jälelle, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Ingrian
Spatial inflection of jälelle
| ↗︎○
|
allative
|
jälelle
|
| ○
|
adessive
|
jälel
|
| ○↘︎
|
ablative
|
jälelt
|
Pronunciation
Preposition
jälelle (+ partitive)
- (of location) behind
- jäävvä jälelle ketä ikkee ― to stay behind someone
1916, Volmari Porkka, quoting Natelia, “1387. Soikkola, Mäkkylä, III256”, in Väinö Salminen, V. Alava, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III2, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 91-92:Elä mää ettee muista. // Eläkä jää jälelle muita.- Don't go in front of others. // And don't stay behind others, either.
Adverb
jälelle
- (of location) behind
- jäävvä jälelle ― to be left behind
Noun
jälelle
- allative singular of jälki
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 114