järjestää

järje- (“sense, judgment; (obsolete) order”) +‎ -stää. Coined by Finnish priest Anders Gabriel Wikman in 1829.

• IPA^(key): /ˈjærjestæːˣ/,
• Rhymes: -ærjestæː
• Hyphenation^(key): jär‧jes‧tää

järjestää (transitive)

1. to arrange, order, organize, put in order (set in an order, e.g. the proper order; put into an orderly sequence or arrangement)

   järjestää aakkosjärjestykseen ― to order in an alphabetical order

   järjestää kokoelma ― to organize a collection, to put one's collection in order

2. to organize, arrange, hold (make preparations or arrangements for e.g. an event, bring about through one's efforts)

   järjestää näyttely ― to organize an exhibit

   järjestää kokous ― to organize a meeting (an official, a formal or business meeting)

3. to arrange (plan in advance)

   järjestää tapaaminen ― to arrange a meeting (between e.g. two people or a small group of people at a certain place)

4. to arrange, set up (procure or prepare for a specific purpose or goal)

   järjestää kuljetus ― to arrange transportation

   järjestää ansa ― to arrange a trap / to set (up) a trap

   järjestää vapaaliput jollekulle ― to arrange someone free tickets

5. to take care of, deal with, arrange

   Synonym: hoitaa

   järjestää asiansa ― to take care of one's affairs, to arrange one's affairs

• “järjestää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02