Literally, “like a post in a fence”. IPA(key): [<span class="searchmatch">jako</span> <span class="searchmatch">kuːl</span> fplocɛ] <span class="searchmatch">jako</span> <span class="searchmatch">kůl</span> <span class="searchmatch">v</span> <span class="searchmatch">plotě</span> (idiomatic) alone and/or lonely...
sám <span class="searchmatch">jako</span> <span class="searchmatch">kůl</span> <span class="searchmatch">v</span> <span class="searchmatch">plotě</span> (simile) entirely alone...
kolo. Declension of <span class="searchmatch">kůl</span> (hard masculine inanimate) archaic Declension of <span class="searchmatch">kůl</span> (hard masculine inanimate quant-alt) <span class="searchmatch">jako</span> <span class="searchmatch">kůl</span> <span class="searchmatch">v</span> <span class="searchmatch">plotě</span> koliště kolíček kolík...