jeikɨte

Hello, you have come here looking for the meaning of the word jeikɨte. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word jeikɨte, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say jeikɨte in singular and plural. Everything you need to know about the word jeikɨte you have here. The definition of the word jeikɨte will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofjeikɨte, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Murui Huitoto

Etymology

Cognates include Minica Huitoto jeikɨte and Nüpode Huitoto jeikɨtde.

Pronunciation

  • IPA(key):
  • Hyphenation: jei‧kɨ‧te

Verb

jeikɨte

  1. (transitive) to give birth to

Conjugation

Conjugation of jeikɨte
Nonfuture indicative Future indicative
affirmative negative affirmative negative
m f m f m f m f
1st sg jeikɨtɨkue jeikɨñedɨkue 1st sg jeikɨitɨkue jeikɨñeitɨkue
2nd sg jeikɨto jeikɨñedo 2nd sg jeikɨito jeikɨñeito
3rd sg anim1) jeikɨtɨmɨe jeikɨtɨñaiño jeikɨñedɨmɨe jeikɨñedɨñaiño 3rd sg anim1) jeikɨitɨmɨe jeikɨitɨñaiño jeikɨñeitɨmɨe jeikɨñeitɨñaiño
1st du jeikɨtɨkoko jeikɨtɨkaɨñaɨ jeikɨñedɨkoko jeikɨñedɨkaɨñaɨ 1st du jeikɨitɨkoko jeikɨitɨkaɨñaɨ jeikɨñeitɨkoko jeikɨñeitɨkaɨñaɨ
2nd du jeikɨtomɨko jeikɨtomɨñoɨ jeikɨñedomɨko jeikɨñedomɨñoɨ 2nd du jeikɨitomɨko jeikɨitomɨñoɨ jeikɨñeitomɨko jeikɨñeitomɨñoɨ
3rd du anim1) jeikɨtaɨmaiaɨ jeikɨtaɨñuaɨ jeikɨñedaɨmaiaɨ jeikɨñedaɨñuaɨ 3rd du anim1) jeikɨitaɨmaiaɨ jeikɨitaɨñuaɨ jeikɨñeitaɨmaiaɨ jeikɨñeitaɨñuaɨ
1st pl jeikɨtɨkaɨ jeikɨñedɨkaɨ 1st pl jeikɨitɨkaɨ jeikɨñeitɨkaɨ
2nd pl jeikɨtomoɨ jeikɨñedomoɨ 2nd pl jeikɨitomoɨ jeikɨñeitomoɨ
3rd pl anim1) jeikɨtɨmakɨ jeikɨñedɨmakɨ 3rd pl anim1) jeikɨitɨmakɨ jeikɨñeitɨmakɨ
3rd neut jeikɨte jeikɨñede 3rd neut jeikɨite jeikɨñeite
Imperative Apprehensive Future event Passive Negative passive Overlap
simple immediate prohibitive nonfuture future nonfuture future
jeikɨno! jeikɨnokai! jeikɨñeno! jeikɨza! jeikɨye jeikɨga jeikɨyɨ jeikɨñega jeikɨñeyɨ jeikɨkana
Conditional 1) The animate 3rd person inflections are only used when the animacy of the subject needs to be emphasised. Otherwise, the neutral 3rd singular is used.
*) Same-time forms may be formed from any indicative form by adding the ending -mo directly to the inflected form.
**) The evidentiality markers -dɨ, -za and -ta may be added to any indicative form.
real hypothetical immediate
jeikɨa jeikɨna jeikɨkaina

References

  • Shirley Burtch (1983) Diccionario Huitoto Murui (Tomo I) (Linguistica Peruana No. 20)‎ (in Spanish), Yarinacocha, Peru: Instituto Lingüístico de Verano, page 129
  • Katarzyna Izabela Wojtylak (2017) A grammar of Murui (Bue): a Witotoan language of Northwest Amazonia.‎, Townsville: James Cook University press (PhD thesis), page 76
Wikious
Boobota
Sagapedia