Probably from English hole in. Compare Tagalog holen.
jolen
From Middle Dutch jolen (“to sing loudly, rejoice, exult”), of uncertain origin and affiliation, but apparently related to Middle Low German jolen, jȫlen (“to cheer, exult, jubilate”), Middle High German jōlen ("to sing loudly"; > German johlen). Perhaps related to Dutch joelen (“to cry aloud, bawl”). Compare also Dutch jool (“party, glee, revelry”), Dutch jodelen (“to yodel”), Middle High German golen (“to sing”). See also English gale, Yule, jolly.
jolen
| Conjugation of jolen (weak) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | jolen | |||
| past singular | joolde | |||
| past participle | gejoold | |||
| infinitive | jolen | |||
| gerund | jolen n | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | jool | joolde | ||
| 2nd person sing. (jij) | joolt, jool2 | joolde | ||
| 2nd person sing. (u) | joolt | joolde | ||
| 2nd person sing. (gij) | joolt | joolde | ||
| 3rd person singular | joolt | joolde | ||
| plural | jolen | joolden | ||
| subjunctive sing.1 | jole | joolde | ||
| subjunctive plur.1 | jolen | joolden | ||
| imperative sing. | jool | |||
| imperative plur.1 | joolt | |||
| participles | jolend | gejoold | ||
| 1) Archaic. 2) In case of inversion. | ||||