kæft

Hello, you have come here looking for the meaning of the word kæft. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word kæft, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say kæft in singular and plural. Everything you need to know about the word kæft you have here. The definition of the word kæft will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofkæft, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: käft

Danish

Etymology

From Old Norse kjaptr. Cognate with Swedish käft, Norwegian kjeft, Icelandic kjaftur, and Faroese kjaftur.

Noun

kæft c (singular definite kæften, plural indefinite kæfter)

  1. (vulgar) mouth
    • 1925, Gads danske magasin:
      Han skal katten-kløme byde saadan, at de andre Auktionsgæster hver og jen nok skal holde deres Kæfter lukkede!
      He shall certainly bid so that everyone else attending the auction shall keep their mouths shut!

Declension

Derived terms

Interjection

kæft

  1. (informal) Expression of emotion.
    • 2016, Bjarne Dalsgaard Svendsen, Delfinen, Gyldendal A/S, →ISBN:
      To stemmer – Bennys og Mogens' – lød inden i hans hoved: „Kæft, Chris“.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 1986, Thøger Birkeholm, Bjarne Reuter, Natten i Safarihulen:
      Da de kunne få vejret igen, hviskede Elmer: -Kæft, lille fætter.
      (please add an English translation of this quotation)