késő (“late”) + -i (adjective-forming suffix)
kései (comparative késeibb, superlative legkéseibb)
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | kései | késeiek |
| accusative | késeit | késeieket |
| dative | késeinek | késeieknek |
| instrumental | késeivel | késeiekkel |
| causal-final | késeiért | késeiekért |
| translative | késeivé | késeiekké |
| terminative | késeiig | késeiekig |
| essive-formal | késeiként | késeiekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | késeiben | késeiekben |
| superessive | késein | késeieken |
| adessive | késeinél | késeieknél |
| illative | késeibe | késeiekbe |
| sublative | késeire | késeiekre |
| allative | késeihez | késeiekhez |
| elative | késeiből | késeiekből |
| delative | késeiről | késeiekről |
| ablative | késeitől | késeiektől |
| non-attributive possessive - singular |
késeié | késeieké |
| non-attributive possessive - plural |
késeiéi | késeiekéi |
kés (“knife”) + -ei (“his/her/its”, possessive suffix)
kései
| Inflection (stem in long/high vowel, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | — | kései |
| accusative | — | késeit |
| dative | — | késeinek |
| instrumental | — | késeivel |
| causal-final | — | késeiért |
| translative | — | késeivé |
| terminative | — | késeiig |
| essive-formal | — | késeiként |
| essive-modal | — | késeiül |
| inessive | — | késeiben |
| superessive | — | késein |
| adessive | — | késeinél |
| illative | — | késeibe |
| sublative | — | késeire |
| allative | — | késeihez |
| elative | — | késeiből |
| delative | — | késeiről |
| ablative | — | késeitől |
| non-attributive possessive - singular |
— | késeié |
| non-attributive possessive - plural |
— | késeiéi |