The result of conscious word formation from the obsolete közömb (“indifferent thing; indifference”) + -ös. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
közömbös (comparative közömbösebb, superlative legközömbösebb)
| Inflection (stem in -e-, front rounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | közömbös | közömbösek |
| accusative | közömböset | közömböseket |
| dative | közömbösnek | közömböseknek |
| instrumental | közömbössel | közömbösekkel |
| causal-final | közömbösért | közömbösekért |
| translative | közömbössé | közömbösekké |
| terminative | közömbösig | közömbösekig |
| essive-formal | közömbösként | közömbösekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | közömbösben | közömbösekben |
| superessive | közömbösön | közömböseken |
| adessive | közömbösnél | közömböseknél |
| illative | közömbösbe | közömbösekbe |
| sublative | közömbösre | közömbösekre |
| allative | közömböshöz | közömbösekhez |
| elative | közömbösből | közömbösekből |
| delative | közömbösről | közömbösekről |
| ablative | közömböstől | közömbösektől |
| non-attributive possessive - singular |
közömbösé | közömböseké |
| non-attributive possessive - plural |
közömböséi | közömbösekéi |