From Proto-Austronesian *kamay (“hand”). Compare Tagalog kamay.
kamay
kamay
From kamay, a regional variation of the word kalamay ("sugar").
Compare similar elisions in other languages, Cebuano balay, Cebuano bulan, Tagalog daan (“road”), Malay tidak.
kamay
kamay
infinitive | kamay | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
agentive | kamaq | |||||||
present participle | kamaspa | |||||||
past participle | kamasqa | |||||||
future participle | kamana | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
present | kamani | kamanki | kaman | kamanchik | kamayku kamaniku1 |
kamankichik | kamanku | |
past (experienced) |
kamarqani | kamarqanki | kamarqan | kamarqanchik | kamarqayku kamarqaniku |
kamarqankichik | kamarqanku | |
past (reported) |
kamasqani | kamasqanki | kamasqan | kamasqanchik | kamasqayku kamasqaniku |
kamasqankichik | kamasqanku | |
future | kamasaq | kamanki | kamanqa | kamasunchik | kamasaqku | kamankichik | kamanqaku | |
imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
affirmative | kamay | kamachun | kamasun2 kamasunchik |
kamaychik | kamachunku | |||
negative | ama kamaychu |
ama kamachunchu |
ama kamasunchu ama kamasunchikchu |
ama kamaychikchu |
ama kamachunkuchu | |||
1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". |
From Proto-Malayo-Polynesian *kamay, from Proto-Austronesian *kamay (“hand”). Cognate with Amis kamay (“hand”).
kamáy (Baybayin spelling ᜃᜋᜌ᜔)
kamay (Baybayin spelling ᜃᜋᜌ᜔)
From Proto-Malayo-Polynesian *kamay, from Proto-Austronesian *kamay (“hand”).
kamay
kamáy