From Hawaiian kapu, from Proto-Polynesian *tapu, from Proto-Oceanic *tabu, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *tambu. Doublet of taboo.
kapu (plural kapu or kapus)
kapu
kapu (colloquial)
Inflection of kapu (Kotus type 1/valo, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | kapu | kaput | ||
genitive | kapun | kapujen | ||
partitive | kapua | kapuja | ||
illative | kapuun | kapuihin | ||
singular | plural | |||
nominative | kapu | kaput | ||
accusative | nom. | kapu | kaput | |
gen. | kapun | |||
genitive | kapun | kapujen | ||
partitive | kapua | kapuja | ||
inessive | kapussa | kapuissa | ||
elative | kapusta | kapuista | ||
illative | kapuun | kapuihin | ||
adessive | kapulla | kapuilla | ||
ablative | kapulta | kapuilta | ||
allative | kapulle | kapuille | ||
essive | kapuna | kapuina | ||
translative | kapuksi | kapuiksi | ||
abessive | kaputta | kapuitta | ||
instructive | — | kapuin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Possibly from dialectal Swedish kabb, but compare also kapista and kapula.
kapu (dialectal)
From Proto-Polynesian *tapu, from Proto-Oceanic *tabu, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *tambu. Cognate with Maori tapu.
kapu
kapu
kapu
kapu
From a Turkic language, compare Old Turkic kapug, Ottoman Turkish قاپو (kapu, “gate”).
kapu (plural kapuk)
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | kapu | kapuk |
accusative | kaput | kapukat |
dative | kapunak | kapuknak |
instrumental | kapuval | kapukkal |
causal-final | kapuért | kapukért |
translative | kapuvá | kapukká |
terminative | kapuig | kapukig |
essive-formal | kapuként | kapukként |
essive-modal | — | — |
inessive | kapuban | kapukban |
superessive | kapun | kapukon |
adessive | kapunál | kapuknál |
illative | kapuba | kapukba |
sublative | kapura | kapukra |
allative | kapuhoz | kapukhoz |
elative | kapuból | kapukból |
delative | kapuról | kapukról |
ablative | kaputól | kapuktól |
non-attributive possessive - singular |
kapué | kapuké |
non-attributive possessive - plural |
kapuéi | kapukéi |
Possessive forms of kapu | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | kapum | kapuim |
2nd person sing. | kapud | kapuid |
3rd person sing. | kapuja | kapui |
1st person plural | kapunk | kapuink |
2nd person plural | kaputok | kapuitok |
3rd person plural | kapujuk | kapuik |
From Proto-Cariban *kapu; compare Apalaí kapu, Trió kapu, Wayana kapu, Ye'kwana kaju, Waiwai ka', Akawaio ka', Macushi ka', Pemon ka', Yao (South America) capou.
kapu (possessed kapuru)
kapu
kapu m
kapu
Audio (Kenya) | (file) |
kapu (ma class, plural makapu)
From Proto-Cariban *kapu. Compare Ye'kwana kaju, Macushi ka', Panare ka', Wayana kapu, Kari'na kapu.
kapu
kapu