karassi
Hello, you have come here looking for the meaning of the word karassi. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word karassi, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say karassi in singular and plural. Everything you need to know about the word karassi you have here. The definition of the word karassi will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofkarassi, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Karassi.
Putelit karassia.
Ingrian
Etymology 1
Borrowed from Russian карась (karasʹ).
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkɑrɑsːi/,
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkɑrɑsːi/,
- Rhymes: -ɑrɑsʲː, -ɑrɑsːi
- Hyphenation: ka‧ras‧si
Noun
karassi
Declension
| Declension of karassi (type 5/vahti, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | karassi | karassit |
| genitive | karassin | karassiin, karassiloin |
| partitive | karassia | karassija, karassiloja |
| illative | karassii | karassii, karassiloihe |
| inessive | karassiis | karassiis, karassilois |
| elative | karassist | karassiist, karassiloist |
| allative | karassille | karassiille, karassiloille |
| adessive | karassiil | karassiil, karassiloil |
| ablative | karassilt | karassiilt, karassiloilt |
| translative | karassiks | karassiiks, karassiloiks |
| essive | karassinna, karassiin | karassiinna, karassiloinna, karassiin, karassiloin |
| exessive1) | karassint | karassiint, karassiloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Synonyms
Derived terms
Etymology 2
Borrowed from Russian керосин (kerosin).
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkɑrɑsːi/,
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkɑrɑsːi/,
- Rhymes: -ɑrɑsʲː, -ɑrɑsːi
- Hyphenation: ka‧ras‧si
Noun
karassi
- kerosene
- 1937, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 45:
- Ei hooli karassia eikä pickoja.
- No need in kerosene or in matches.
Declension
| Declension of karassi (type 5/vahti, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | karassi | karassit |
| genitive | karassin | karassiin, karassiloin |
| partitive | karassia | karassija, karassiloja |
| illative | karassii | karassii, karassiloihe |
| inessive | karassiis | karassiis, karassilois |
| elative | karassist | karassiist, karassiloist |
| allative | karassille | karassiille, karassiloille |
| adessive | karassiil | karassiil, karassiloil |
| ablative | karassilt | karassiilt, karassiloilt |
| translative | karassiks | karassiiks, karassiloiks |
| essive | karassinna, karassiin | karassiinna, karassiloinna, karassiin, karassiloin |
| exessive1) | karassint | karassiint, karassiloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Derived terms
References
- Fedor Tumansky (1790) “карасти”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ [A short dictionary of the Ingrian, Finnish, Estonian, Chud and Yamtian dialects with a Russian translation], page 683
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 135