Borrowed from Italian chermisi (“crimson”), from Arabic قِرْمِز (qirmiz).[1]
karmazsin (not comparable)
Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | karmazsin | karmazsinok |
accusative | karmazsint | karmazsinokat |
dative | karmazsinnak | karmazsinoknak |
instrumental | karmazsinnal | karmazsinokkal |
causal-final | karmazsinért | karmazsinokért |
translative | karmazsinná | karmazsinokká |
terminative | karmazsinig | karmazsinokig |
essive-formal | karmazsinként | karmazsinokként |
essive-modal | — | — |
inessive | karmazsinban | karmazsinokban |
superessive | karmazsinon | karmazsinokon |
adessive | karmazsinnál | karmazsinoknál |
illative | karmazsinba | karmazsinokba |
sublative | karmazsinra | karmazsinokra |
allative | karmazsinhoz | karmazsinokhoz |
elative | karmazsinból | karmazsinokból |
delative | karmazsinról | karmazsinokról |
ablative | karmazsintól | karmazsinoktól |
non-attributive possessive - singular |
karmazsiné | karmazsinoké |
non-attributive possessive - plural |
karmazsinéi | karmazsinokéi |
fehér | szürke | fekete |
piros/vörös; karmazsin/bíborvörös | narancssárga; barna | (citrom)sárga; krém-/vajszínű |
citromzöld | zöld | mentazöld |
cián/kékeszöld; zöldeskék | azúr(kék)/égszínkék | kék |
ibolya(sz.); indigó(sz.)/kékeslila | bíbor(sz.)/bordó; lila | rózsaszín |