Swedish kassera + -ata, from French casser.
kaseerata
Inflection of kaseerata (Kotus type 73/salata, no gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | kaseeraan | en kaseeraa | 1st sing. | olen kaseerannut | en ole kaseerannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | kaseeraat | et kaseeraa | 2nd sing. | olet kaseerannut | et ole kaseerannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | kaseeraa | ei kaseeraa | 3rd sing. | on kaseerannut | ei ole kaseerannut | ||||||||||||||||
1st plur. | kaseeraamme | emme kaseeraa | 1st plur. | olemme kaseeranneet | emme ole kaseeranneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | kaseeraatte | ette kaseeraa | 2nd plur. | olette kaseeranneet | ette ole kaseeranneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | kaseeraavat | eivät kaseeraa | 3rd plur. | ovat kaseeranneet | eivät ole kaseeranneet | ||||||||||||||||
passive | kaseerataan | ei kaseerata | passive | on kaseerattu | ei ole kaseerattu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | kaseerasin | en kaseerannut | 1st sing. | olin kaseerannut | en ollut kaseerannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | kaseerasit | et kaseerannut | 2nd sing. | olit kaseerannut | et ollut kaseerannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | kaseerasi | ei kaseerannut | 3rd sing. | oli kaseerannut | ei ollut kaseerannut | ||||||||||||||||
1st plur. | kaseerasimme | emme kaseeranneet | 1st plur. | olimme kaseeranneet | emme olleet kaseeranneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | kaseerasitte | ette kaseeranneet | 2nd plur. | olitte kaseeranneet | ette olleet kaseeranneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | kaseerasivat | eivät kaseeranneet | 3rd plur. | olivat kaseeranneet | eivät olleet kaseeranneet | ||||||||||||||||
passive | kaseerattiin | ei kaseerattu | passive | oli kaseerattu | ei ollut kaseerattu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | kaseeraisin | en kaseeraisi | 1st sing. | olisin kaseerannut | en olisi kaseerannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | kaseeraisit | et kaseeraisi | 2nd sing. | olisit kaseerannut | et olisi kaseerannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | kaseeraisi | ei kaseeraisi | 3rd sing. | olisi kaseerannut | ei olisi kaseerannut | ||||||||||||||||
1st plur. | kaseeraisimme | emme kaseeraisi | 1st plur. | olisimme kaseeranneet | emme olisi kaseeranneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | kaseeraisitte | ette kaseeraisi | 2nd plur. | olisitte kaseeranneet | ette olisi kaseeranneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | kaseeraisivat | eivät kaseeraisi | 3rd plur. | olisivat kaseeranneet | eivät olisi kaseeranneet | ||||||||||||||||
passive | kaseerattaisiin | ei kaseerattaisi | passive | olisi kaseerattu | ei olisi kaseerattu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | kaseeraa | älä kaseeraa | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | kaseeratkoon | älköön kaseeratko | 3rd sing. | olkoon kaseerannut | älköön olko kaseerannut | ||||||||||||||||
1st plur. | kaseeratkaamme | älkäämme kaseeratko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | kaseeratkaa | älkää kaseeratko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | kaseeratkoot | älkööt kaseeratko | 3rd plur. | olkoot kaseeranneet | älkööt olko kaseeranneet | ||||||||||||||||
passive | kaseerattakoon | älköön kaseerattako | passive | olkoon kaseerattu | älköön olko kaseerattu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | kaseerannen | en kaseeranne | 1st sing. | lienen kaseerannut | en liene kaseerannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | kaseerannet | et kaseeranne | 2nd sing. | lienet kaseerannut | et liene kaseerannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | kaseerannee | ei kaseeranne | 3rd sing. | lienee kaseerannut | ei liene kaseerannut | ||||||||||||||||
1st plur. | kaseerannemme | emme kaseeranne | 1st plur. | lienemme kaseeranneet | emme liene kaseeranneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | kaseerannette | ette kaseeranne | 2nd plur. | lienette kaseeranneet | ette liene kaseeranneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | kaseerannevat | eivät kaseeranne | 3rd plur. | lienevät kaseeranneet | eivät liene kaseeranneet | ||||||||||||||||
passive | kaseerattaneen | ei kaseerattane | passive | lienee kaseerattu | ei liene kaseerattu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | kaseerata | present | kaseeraava | kaseerattava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | kaseerannut | kaseerattu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | kaseeratessa | kaseerattaessa | agent4 | kaseeraama | ||||||||||||||||
|
negative | kaseeraamaton | |||||||||||||||||||
instructive | kaseeraten | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | kaseeraamassa | — | ||||||||||||||||||
elative | kaseeraamasta | — | |||||||||||||||||||
illative | kaseeraamaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | kaseeraamalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | kaseeraamatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | kaseeraaman | kaseerattaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | kaseeraaminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|