Borrowed from Turkish kaymak (“cream”), from Ottoman Turkish قایماق.
kaymak (uncountable)
|
From Ottoman Turkish قایماق (kaymak). Related to Old Turkic (kañak, kayak, “cream layer that forms on top of milk after boiling”), from (kaña-, “1. to boil, 2. to melt, become liquid”),[1] whence also Turkish kayna-. Ultimately from Proto-Turkic *kạyïn- (“to boil”).
kaymak (definite accusative kaymağı, plural kaymaklar)
From Ottoman Turkish قایمق (kaymak), from Proto-Turkic *kāy- (“to slide”) and *kay- (“to turn back; to squint, move to smb.’s side; to go past”), both being different Proto-Turkic roots as one has a long vowel and one does not. Cognate with Old Turkic (kay-, “to turn (towards a direction or a thing), look after, have interest in, pay attention to”), etc.
kaymak (third-person singular simple present kayar)
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
Positive declarative | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | kaymak | |||||||
impersonal participle | imperfective | kayan | ||||||
perfective | kaymış | |||||||
prospective | kayacak | |||||||
personal participle | non-prospective | kaydığım | kaydığın | kaydığı | kaydığımız | kaydığınız | kaydıkları | |
prospective | kayacağım | kayacağın | kayacağı | kayacağımız | kayacağınız | kayacakları | ||
verbal noun | kayma | |||||||
way of doing | kayış | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | kayarım | kayarsın | kayar | kayarız | kayarsınız | kayarlar |
imperfective | kayıyorum | kayıyorsun | kayıyor | kayıyoruz | kayıyorsunuz | kayıyorlar | ||
past | perfective | kaydım | kaydın | kaydı | kaydık | kaydınız | kaydılar | |
imperfective | kayıyordum | kayıyordun | kayıyordu | kayıyorduk | kayıyordunuz | kayıyorlardı (or kayıyordular) | ||
future | kayacağım | kayacaksın | kayacak | kayacağız | kayacaksınız | kayacaklar | ||
inferential | perfective | kaymışım | kaymışsın | kaymış | kaymışız | kaymışsınız | kaymışlar | |
aorist | kayarmışım | kayarmışsın | kayarmış | kayarmışız | kayarmışsınız | kayarlarmış (or kayarmışlar) | ||
imperfective | kayıyormuşum | kayıyormuşsun | kayıyormuş | kayıyormuşuz | kayıyormuşsunuz | kayıyorlarmış | ||
conditional | simple | kaysam | kaysan | kaysa | kaysak | kaysanız | kaysalar | |
perfective | kaysaydım | kaysaydın | kaysaydı | kaysaydık | kaysaydınız | kaysaydılar | ||
optative | kayayım | kayasın | kaya | kayalım | kayasınız | kayalar | ||
progressive | kaymaktayım | kaymaktasın | kaymakta | kaymaktayız | kaymaktasınız | kaymaktalar | ||
necessitative | kaymalıyım | kaymalısın | kaymalı | kaymalıyız | kaymalısınız | kaymalılar | ||
imperative | kay | kaysın | kayın | kaysınlar | ||||
Positive interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | kayar mıyım? | kayar mısın? | kayar mı? | kayar mıyız? | kayar mısınız? | kayarlar mı? |
imperfective | kayıyor muyum? | kayıyor musun? | kayıyor mu? | kayıyor muyuz? | kayıyor musunuz? | kayıyorlar mı? | ||
past | perfective | kaydım mı? | kaydın mı? | kaydı mı? | kaydık mı? | kaydınız mı? | kaydılar mı? | |
imperfective | kayıyor muydum? | kayıyor muydun? | kayıyor muydu? | kayıyor muyduk? | kayıyor muydunuz? | kayıyorlar mıydı? | ||
future | kayacak mıyım? | kayacak mısın? | kayacak mı? | kayacak mıyız? | kayacak mısınız? | kayacaklar mı? | ||
inferential | perfective | kaymış mıyım? | kaymış mısın? | kaymış mı? | kaymış mıyız? | kaymış mısınız? | kaymışlar mı? | |
aorist | kayar mıymışım? | kayar mıymışsın? | kayar mıymış? | kayar mıymışız? | kayar mıymışsınız? | kayarlar mıymış? | ||
imperfective | kayıyor muymuşum? | kayıyor muymuşsun? | kayıyor muymuş? | kayıyor muymuşuz? | kayıyor muymuşsunuz? | kayıyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | kaysam mı? | kaysan mı? | kaysa mı? | kaysak mı? | kaysanız mı? | kaysalar mı? | |
perfective | kaysa mıydım? | kaysa mıydın? | kaysa mıydı? | kaysa mıydık? | kaysa mıydınız? | kaysalar mıydı? | ||
progressive | kaymakta mıyım? | kaymakta mısın? | kaymakta mı? | kaymakta mıyız? | kaymakta mısınız? | kaymaktalar mı? | ||
necessitative | kaymalı mıyım? | kaymalı mısın? | kaymalı mı? | kaymalı mıyız? | kaymalı mısınız? | kaymalılar mı? | ||
Negative declarative | ||||||||
infinitive | kaymamak | |||||||
impersonal participle | imperfective | kaymayan | ||||||
perfective | kaymamış | |||||||
prospective | kaymayacak | |||||||
personal participle | non-prospective | kaymadığım | kaymadığın | kaymadığı | kaymadığımız | kaymadığınız | kaymadıkları | |
prospective | kaymayacağım | kaymayacağın | kaymayacağı | kaymayacağımız | kaymayacağınız | kaymayacakları | ||
verbal noun | kaymama | |||||||
way of doing | kaymayış | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | kaymam | kaymazsın | kaymaz | kaymayız | kaymazsınız | kaymazlar |
imperfective | kaymıyorum | kaymıyorsun | kaymıyor | kaymıyoruz | kaymıyorsunuz | kaymıyorlar | ||
past | perfective | kaymadım | kaymadın | kaymadı | kaymadık | kaymadınız | kaymadılar | |
imperfective | kaymıyordum | kaymıyordun | kaymıyordu | kaymıyorduk | kaymıyordunuz | kaymıyorlardı | ||
future | kaymayacağım | kaymayacaksın | kaymayacak | kaymayacağız | kaymayacaksınız | kaymayacaklar | ||
inferential | perfective | kaymamışım | kaymamışsın | kaymamış | kaymamışız | kaymamışsınız | kaymamışlar | |
aorist | kaymazmışım | kaymazmışsın | kaymazmış | kaymazmışız | kaymazmışsınız | kaymazlarmış | ||
imperfective | kaymıyormuşum | kaymıyormuşsun | kaymıyormuş | kaymıyormuşuz | kaymıyormuşsunuz | kaymıyorlarmış | ||
conditional | simple | kaymasam | kaymasan | kaymasa | kaymasak | kaymasanız | kaymasalar | |
perfective | kaymasaydım | kaymasaydın | kaymasaydı | kaymasaydık | kaymasaydınız | kaymasaydılar | ||
optative | kaymayayım | kaymayasın | kaymaya | kaymayalım | kaymayasınız | kaymayalar | ||
progressive | kaymamaktayım | kaymamaktasın | kaymamakta | kaymamaktayız | kaymamaktasınız | kaymamaktalar | ||
necessitative | kaymamalıyım | kaymamalısın | kaymamalı | kaymamalıyız | kaymamalısınız | kaymamalılar | ||
imperative | kayma | kaymasın | kaymayın | kaymasınlar | ||||
Negative interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | kaymaz mıyım? | kaymaz mısın? | kaymaz mı? | kaymaz mıyız? | kaymaz mısınız? | kaymazlar mı? |
imperfective | kaymıyor muyum? | kaymıyor musun? | kaymıyor mu? | kaymıyor muyuz? | kaymıyor musunuz? | kaymıyorlar mı? | ||
past | perfective | kaymadım mı? | kaymadın mı? | kaymadı mı? | kaymadık mı? | kaymadınız mı? | kaymadılar mı? | |
imperfective | kaymıyor muydum? | kaymıyor muydun? | kaymıyor muydu? | kaymıyor muyduk? | kaymıyor muydunuz? | kaymıyorlar mıydı? | ||
future | kaymayacak mıyım? | kaymayacak mısın? | kaymayacak mı? | kaymayacak mıyız? | kaymayacak mısınız? | kaymayacaklar mı? | ||
inferential | perfective | kaymamış mıyım? | kaymamış mısın? | kaymamış mı? | kaymamış mıyız? | kaymamış mısınız? | kaymamışlar mı? | |
aorist | kaymaz mıymışım? | kaymaz mıymışsın? | kaymaz mıymış? | kaymaz mıymışız? | kaymaz mıymışsınız? | kaymazlar mıymış? | ||
imperfective | kaymıyor muymuşum? | kaymıyor muymuşsun? | kaymıyor muymuş? | kaymıyor muymuşuz? | kaymıyor muymuşsunuz? | kaymıyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | kaymasam mı? | kaymasan mı? | kaymasa mı? | kaymasak mı? | kaymasanız mı? | kaymasalar mı? | |
perfective | kaymasa mıydım? | kaymasa mıydın? | kaymasa mıydı? | kaymasa mıydık? | kaymasa mıydınız? | kaymasalar mıydı? | ||
progressive | kaymamakta mıyım? | kaymamakta mısın? | kaymamakta mı? | kaymamakta mıyız? | kaymamakta mısınız? | kaymamaktalar mı? | ||
necessitative | kaymamalı mıyım? | kaymamalı mısın? | kaymamalı mı? | kaymamalı mıyız? | kaymamalı mısınız? | kaymamalılar mı? |