Borrowed from Maori.
kehua (plural kehuas or kehua)
Unknown. Possibly related to kehottaa (“to recommend, urge”).
kehua
Inflection of kehua (Kotus type 52/sanoa, no gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | kehun | en kehu | 1st sing. | olen kehunut | en ole kehunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | kehut | et kehu | 2nd sing. | olet kehunut | et ole kehunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | kehuu | ei kehu | 3rd sing. | on kehunut | ei ole kehunut | ||||||||||||||||
1st plur. | kehumme | emme kehu | 1st plur. | olemme kehuneet | emme ole kehuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | kehutte | ette kehu | 2nd plur. | olette kehuneet | ette ole kehuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | kehuvat | eivät kehu | 3rd plur. | ovat kehuneet | eivät ole kehuneet | ||||||||||||||||
passive | kehutaan | ei kehuta | passive | on kehuttu | ei ole kehuttu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | kehuin | en kehunut | 1st sing. | olin kehunut | en ollut kehunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | kehuit | et kehunut | 2nd sing. | olit kehunut | et ollut kehunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | kehui | ei kehunut | 3rd sing. | oli kehunut | ei ollut kehunut | ||||||||||||||||
1st plur. | kehuimme | emme kehuneet | 1st plur. | olimme kehuneet | emme olleet kehuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | kehuitte | ette kehuneet | 2nd plur. | olitte kehuneet | ette olleet kehuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | kehuivat | eivät kehuneet | 3rd plur. | olivat kehuneet | eivät olleet kehuneet | ||||||||||||||||
passive | kehuttiin | ei kehuttu | passive | oli kehuttu | ei ollut kehuttu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | kehuisin | en kehuisi | 1st sing. | olisin kehunut | en olisi kehunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | kehuisit | et kehuisi | 2nd sing. | olisit kehunut | et olisi kehunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | kehuisi | ei kehuisi | 3rd sing. | olisi kehunut | ei olisi kehunut | ||||||||||||||||
1st plur. | kehuisimme | emme kehuisi | 1st plur. | olisimme kehuneet | emme olisi kehuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | kehuisitte | ette kehuisi | 2nd plur. | olisitte kehuneet | ette olisi kehuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | kehuisivat | eivät kehuisi | 3rd plur. | olisivat kehuneet | eivät olisi kehuneet | ||||||||||||||||
passive | kehuttaisiin | ei kehuttaisi | passive | olisi kehuttu | ei olisi kehuttu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | kehu | älä kehu | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | kehukoon | älköön kehuko | 3rd sing. | olkoon kehunut | älköön olko kehunut | ||||||||||||||||
1st plur. | kehukaamme | älkäämme kehuko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | kehukaa | älkää kehuko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | kehukoot | älkööt kehuko | 3rd plur. | olkoot kehuneet | älkööt olko kehuneet | ||||||||||||||||
passive | kehuttakoon | älköön kehuttako | passive | olkoon kehuttu | älköön olko kehuttu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | kehunen | en kehune | 1st sing. | lienen kehunut | en liene kehunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | kehunet | et kehune | 2nd sing. | lienet kehunut | et liene kehunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | kehunee | ei kehune | 3rd sing. | lienee kehunut | ei liene kehunut | ||||||||||||||||
1st plur. | kehunemme | emme kehune | 1st plur. | lienemme kehuneet | emme liene kehuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | kehunette | ette kehune | 2nd plur. | lienette kehuneet | ette liene kehuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | kehunevat | eivät kehune | 3rd plur. | lienevät kehuneet | eivät liene kehuneet | ||||||||||||||||
passive | kehuttaneen | ei kehuttane | passive | lienee kehuttu | ei liene kehuttu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | kehua | present | kehuva | kehuttava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | kehunut | kehuttu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | kehuessa | kehuttaessa | agent4 | kehuma | ||||||||||||||||
|
negative | kehumaton | |||||||||||||||||||
instructive | kehuen | — | 1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | kehumassa | — | ||||||||||||||||||
elative | kehumasta | — | |||||||||||||||||||
illative | kehumaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | kehumalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | kehumatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | kehuman | kehuttaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | kehuminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|